18 de marzo de 2022
Reading - 18 de marzo de 2022 - La senadora Judy Schwank organizó la segunda sesión de su programa anual de senado modelo hoy en el Edificio Municipal del Municipio de Muhlenberg.
Durante la segunda sesión, más de 40 estudiantes de secundaria de distritos escolares locales participaron en audiencias del comité con expertos del condado de Berks y de Harrisburg. Entre los expertos se encontraban el fiscal adjunto del condado de Berks, Justin Bodor, el director ejecutivo de la Sociedad Médica del Condado de Berks, T.J. Huckleberry, el director ejecutivo de la Coalición de Educación Empresarial de Berks, Solomon Lausch, y miembros del personal de Schwank.
Las audiencias en comisión son una parte importante de ser legislador", dijo Schwank a los estudiantes. "Cuando se entra en una comisión, hay que estar preparado para hacer preguntas y entrar en los detalles de la legislación. Si va a avanzar y convertirse en ley, no quieres sorpresas en el camino".
Después de las audiencias de los comités, los estudiantes regresaron a sus respectivos grupos y debatieron lo que habían aprendido sobre los proyectos de ley que se estaban estudiando. Brady Detwiler, estudiante de tercer año de Governor Mifflin, dijo que disfrutó de la oportunidad de escuchar a expertos sobre los proyectos de ley.
"Ha sido increíble conocer a mucha gente de distintos campos y conocer su punto de vista sobre los proyectos de ley que estamos estudiando", dijo Detwiler. "Tener la oportunidad de hacer preguntas sobre los proyectos de ley me permitió comprenderlos mejor y ver que un proyecto de ley puede parecer bueno sobre el papel, pero hay que tener en cuenta muchas cosas a la hora de redactar la legislación y hay muchos factores que no son obvios al principio".
Anna Kate Gwiazdowski, alumna de último curso de Schuylkill Valley, reflexionó sobre todo lo que ha aprendido hasta ahora durante el senado modelo y habló de las conexiones que ha establecido con otros estudiantes.
"Ha sido una oportunidad muy valiosa para conocer a estudiantes de otras escuelas del condado y obtener opiniones diferentes sobre temas que nos afectan a todos", dijo Gwiazdowski. "Aprender sobre el proceso legislativo ha sido revelador. Realmente me estoy haciendo una idea de lo que hacen los senadores".
El mes que viene, los estudiantes se reunirán con Schwank en Harrisburg, donde se presentarán ante el Senado de Pensilvania y luego celebrarán su propia sesión senatorial, en la que votarán los proyectos de ley que hayan elegido.
###
18 de febrero de 2022
Reading - 18 de febrero de 2022 - La senadora Judy Schwank (D-11º distrito) dio la bienvenida a unos 40 estudiantes de las escuelas secundarias locales a su oficina en Muhlenberg Township para participar en la primera de las tres sesiones de su programa anual de senado modelo.
Tras un año de descanso debido a la pandemia, el modelo de senado ha vuelto. Desde 2013, Schwank ha invitado a estudiantes de escuelas locales públicas y privadas de su distrito a participar en el programa. El modelo de senado consta de tres días, dos de los cuales tienen lugar en la oficina del distrito de Schwank y el último día en el Complejo del Capitolio del Estado en Harrisburg.
Hoy los estudiantes han elegido al gobernador y a los líderes de cada grupo. A continuación, cada grupo se ha reunido por separado para debatir los proyectos de ley que examinarán en las audiencias de los comités. A cada estudiante se le asigna un comité. Durante la próxima sesión de marzo, cada comité celebrará audiencias con un testigo experto y formulará preguntas sobre los proyectos de ley que se estén estudiando.
Los estudiantes reciben un paquete de propuestas de ley, pero se les anima a que las modifiquen o propongan las suyas propias. Muchos de los proyectos de ley del paquete se basan en legislación real que se está estudiando actualmente en el Senado de Pensilvania.
"A lo largo de los años, hemos tenido un gran éxito con el modelo de senado", afirma Schwank. "Los estudiantes parecen divertirse mucho haciéndolo y esperamos que salgan con una mejor comprensión del gobierno y del proceso legislativo. Ahora más que nunca, creo que es importante que los chicos interesados en la política y el gobierno se hagan una idea de cómo funcionan realmente las cosas y empiecen a hacerse una idea de cómo pueden influir positivamente."
Schwank también dijo que cree que el modelo de senado es una oportunidad para que los estudiantes se familiaricen con el gobierno antes de entrar en la universidad y decidir qué especialidad y carrera les gustaría seguir.
##
February 16, 2022
Reading – February 16, 2022 – Today, Sen. Judy Schwank (D-11th district) visited Amanda E. Stout Elementary school to meet and read to a first grade class and to discuss SB 964, which would require Pennsylvania public schools to have a certified librarian on staff.
Schwank became the primary sponsor of SB 964 when its previous sponsor, John Sabatina, left the Pennsylvania Senate. In 2021, 48 school districts in Pennsylvania did not have a certified librarian in any of its buildings, impacting nearly 90 thousand K-12 students.
Schwank said her time as a volunteer tutor for the Ready.Set.READ! program gave her insight into the important work school librarians do helping students hone their reading skills.
“During my time as a tutor, I spent a lot of time in school libraries and got to see up close the impact a good librarian can have on students,” Schwank said. “Librarians play a crucial role helping students find and analyze reliable sources of information and apply it to their schoolwork. So, whether it’s sparking a student’s interest in reading or helping them navigate the shelves in order to find the information they need for a project, there are multiple ways librarians have a big impact on educational outcomes.”
Schwank also noted that one of the reasons schools go without librarians is inadequate education funding. Schwank added that Gov. Tom Wolf’s recent budget proposal, which would increase basic education funding for all 18 public schools in Berks County, would make it easier for schools to afford librarians and reduce reliance on local tax bases.
“Librarians disappearing from our public schools may seem like a small problem, but it’s a symptom of a much larger issue the commonwealth hasn’t been willing to reckon with,” Schwank said. “The way we fund public schools is broken and has been for quite some time.”
Schwank added that despite ranking fifth in total population among the 50 states, Pennsylvania ranks 46th in funding allocated by state governments to education.
SB 964 and its Pennsylvania House of Representatives companion bill HB 1168 have been co-sponsored by a bi-partisan group of lawmakers in the Pennsylvania General Assembly. To date, both bills are yet to be considered in either the House or Senate Education committees.
###
9 de febrero de 2022
Harrisburg, PA - 9 de febrero de 2022 - Los copresidentes de la Pennsylvania Salud de la Mujer Caucus (WHC) aplauden al gobernador Tom Wolf por su propuesta de presupuesto que utiliza el superávit presupuestario de casi $ 6 mil millones y pone a Pensilvania en el camino para hacer inversiones históricas en educación, justicia penal y salud pública.
Estamos orgullosos de ver numerosas propuestas relacionadas con la salud y el bienestar de las mujeres y las familias de toda la Commonwealth, en concreto:
- 8 millones de dólares para ampliar a 12 meses la cobertura posparto de los padres que den a luz y tengan derecho a recibir Asistencia Médica.
- 15 millones de dólares, lo que supone un aumento del 77%, para prestar servicios adicionales de visitas a domicilio y apoyo familiar basados en pruebas a 3.800 familias más en toda la Commonwealth.
- 1,2 millones de dólares para añadir la depresión posparto como categoría de seguimiento elegible para la identificación precoz de la necesidad de servicios de intervención temprana.
- 500.000 dólares, un aumento del 50%, para apoyar "It's On Us PA", que promueve relaciones sanas y protege a los estudiantes de la violencia sexual.
- 30 millones de dólares para financiar dos nuevas opciones de guardería para los empleados del Estado.
- Un millón de dólares para servicios de reinserción de mujeres.
- Aumento del salario mínimo: se propone una subida a 12 dólares la hora a partir del 1 de julio de 2022, con un incremento anual de 50 céntimos hasta alcanzar los 15 dólares en 2028.
"Estoy encantada de ver muchas propuestas orientadas a ampliar la cobertura sanitaria, aumentar el acceso a los servicios de guardería y ampliar las visitas domiciliarias basadas en pruebas", afirmó la copresidenta del WHC, la senadora Amanda Cappelletti (D-Montgomery/Delaware). senadora Amanda Cappelletti, copresidenta de la WHC (D-Montgomery/Delaware).. "Mientras que estos planes son un paso en la dirección correcta, nuestro Caucus estará luchando para eliminar el uso de dólares de los contribuyentes para financiar los centros anti-aborto, que se ha demostrado que utilizan prácticas engañosas para engañar a la gente a llevar sus embarazos a término. Esta financiación es una vergüenza para Pensilvania y debe llegar a su fin".
En particular, se incluye en la propuesta la ampliación de la asistencia médica para las personas después del parto durante un máximo de 12 meses. Esta inversión es una parte crucial de la campaña #OptInPA que nuestro grupo ha estado defendiendo durante meses. A nivel nacional, Estados Unidos tiene una de las tasas de mortalidad materna más altas en comparación con países de riqueza similar. Cada vez hay más pruebas de que el periodo posparto dura más de 60 días y que ampliar la cobertura durante un año completo puede reducir las tasas de mortalidad materna y mejorar los resultados tanto para las madres como para los niños.
"Hemos tenido la suerte de contar con un Gobernador y un equipo administrativo que comprenden la importancia de la salud materna. La financiación de los servicios posparto en el presupuesto de este año, que ha sido una prioridad del Grupo de Salud de la Mujer, es muy prometedora", dijo la senadora Judy Schwank, copresidenta del WHC (D-Berks). senadora Judy Schwank, copresidenta del WHC (D-Berks). "Además, las inversiones para reforzar el cuidado infantil y la educación preescolar permitirán que las mujeres que han abandonado el lugar de trabajo durante la pandemia puedan volver. Creo que esta propuesta reconoce la oportunidad que tenemos de hacer grandes inversiones en las familias trabajadoras de todos los rincones de esta mancomunidad. En general, estoy satisfecho con el presupuesto del Gobernador y agradezco su compromiso continuo con las mujeres y las familias de Pensilvania."
"En el fondo, todos sabemos que un presupuesto estatal es un plan financiero que refleja nuestras prioridades. Dar prioridad a la salud de la mujer significa dar prioridad a las familias de Pennsylvania", dijo Representante Morgan Cephas, WHC co-presidente (D-Filadelfia). "Me alegro de ver el apoyo a la atención posparto, servicios de reingreso, y los servicios de apoyo a la familia, entre muchas otras disposiciones anunciadas en la propuesta del Gobernador 2022."
Para más información sobre las propuestas presentadas en el presupuesto del Gobernador Tom Wolf, consulte aquí.
Siga a Women's Health Caucus en Twitter y Facebook. Visite nuestro sitio web aquí.
###
1 de febrero de 2022
Reading - 1 de febrero de 2022 - El jueves, 3 de febrero a las 18:30, la senadora Judy Schwank (D-11º distrito) será la anfitriona de un evento virtual sobre la salud mental de los estudiantes a través de zoom.
El acto está abierto al público y contará con la participación de cuatro expertos del condado de Berks que han estado trabajando para abordar las necesidades de salud mental en las escuelas. Los participantes pueden enviar preguntas que se responderán antes o durante el evento.
"Vaya donde vaya, este es un tema del que la gente quiere hablar", dijo Schwank. "La pandemia ha sido un momento difícil tanto para los alumnos como para los padres. Cada día, los alumnos no pueden saber con certeza cómo será la jornada escolar, o si el acto que esperaban con ilusión tendrá lugar o se cancelará. Cada vez más, vemos que la incertidumbre que ha traído la pandemia hace mella en los estudiantes. Por eso quiero dar a los padres la oportunidad de obtener respuestas a las preguntas que tienen sobre lo que se puede hacer para ayudar a los niños a estar sanos y tener éxito en la escuela."
Entre los panelistas figurarán:
- Michelle Reichard-Huff, Directora de Servicios a la Primera Infancia y al Estudiante de BCIU
- Anne Fisher, Directora de Apoyo al Estudiante del Distrito Escolar de Reading
- Pam Seaman, Administradora del Programa de Salud Mental y Discapacidades del Desarrollo del Condado de Berks
- Marybeth Torchia, Superintendente del Distrito Escolar del Área de Boyertown
Para inscribirse o enviar una pregunta, visite senatorschwank.com/mentalhealth. Al día siguiente se publicará una grabación del acto en el mismo enlace.
###
January 27, 2022
Reading – January 27, 2022 – This morning, Gov. Tom Wolf and members of the Pennsylvania House and Senate announced $4.5 million in funding from the Pennsylvania Commission on Crime and Delinquency (PCCD) would be made available for non-profits that could be the targets of a hate crime.
The creation of the Nonprofit Security Grant Program was spearheaded by state legislators, including Sen. Judy Schwank, in the aftermath of the Tree of Life Synagogue shooting in Squirrel Hill in October of 2018. To date, $10 million has been distributed statewide to help organizations enhance security.
“As a Squirrel Hill native and a member of the Jewish faith, the Tree of Life Synagogue shooting affected me deeply,” Schwank said. “It was a rare moment where legislators and community leaders came together and decided that we had to take action to make sure something like it never happens again. Everyone in the commonwealth, regardless of religion, deserves to feel safe in their place of worship. I’m grateful to see this crucial program continue.”
Eligible organizations are nonprofits that principally serve individuals, groups, or institutions that are included within a bias motivation category identified by the 2017 FBI Hate Crime Statistics Publication. The list includes race, ethnicity, ancestry, religion, sexual orientation, disability, gender and gender identity.
Since 2020, the following entities in Berks County received funding from the Non-Profit Security Grant Program:
2020
- Iglesia Evangélica Luterana de Allegheny, Mohnton, 23.648 $.
- Congregación Reformista Oheb Sholom, Wyomissing, 25.000 dólares
2021
- Reform Congregation Oheb Sholom, Wyomissing, $9,897
- The LGBT Center of Greater Reading, Reading, $11,525
- Abilities in Motion, Reading, $6,500
Schwank and Sen. Jay Costa have sponsored SB 228 to permanently fund the Nonprofit Security Grant Program.
###
26 de enero de 2022
Reading - 26 de enero, 2022 - Esta tarde, la Comisión de Pennsylvania sobre el Delito y la Delincuencia (PCCD) anunció el Berks Community Action Program, Inc. (BCAP) recibió $ 600.000 para iniciativas de prevención de la violencia.
Más de 24 millones de dólares en subvenciones para la Intervención y Prevención de la Violencia (VIP) se distribuyeron por todo el estado. Una ronda previa de financiación, aprobada en diciembre, concedió otros 15.708.048 $ en toda la mancomunidad, con lo que el total combinado de las subvenciones de diciembre y enero asciende a 39.949.901 $.
BCAP planea utilizar la financiación para apoyar y ampliar una multitud de servicios que ha establecido para combatir la pobreza e involucrar a los jóvenes en actividades sociales y educativas positivas. Todos estos esfuerzos pretenden reducir y eliminar la implicación de las bandas y la violencia armada en el condado de Berks. Además, BCAP tiene previsto desplegar un especialista en divulgación formado junto con otro personal formado de organizaciones asociadas para interactuar con jóvenes implicados en actividades de bandas y violencia armada.
"Cuando nos fijamos en la propuesta BCAP elaborado, es muy claro una gran cantidad de pensamiento acerca de las necesidades de nuestra comunidad se puso en esta aplicación", dijo el senador Judy Schwank (D-11 º distrito). "Tener profesionales que están capacitados para salir a las comunidades e interactuar con los jóvenes que no van por el buen camino es absolutamente inestimable. Esta financiación se asegurará de BCAP tiene los recursos que necesitan para seguir haciendo un impacto positivo en el condado de Berks. Aplaudo a BCAP por el trabajo que hacen y al PCCD por seguir dirigiendo recursos financieros al condado de Berks."
###
January 25, 2022
Harrisburg – January 25, 2022 – Today, Sen. Judy Schwank (D- 11th district) and Sen. Elder Vogel (R-47th district) unveiled Senate Bill 1032, which would protect farmers from grain handlers that become insolvent.
En la actualidad, Pensilvania no cuenta con ninguna normativa que proporcione cobertura de indemnización a los agricultores en caso de quiebra de un comprador de grano. Dos agricultores del condado de Berks, que perdieron miles de dólares cuando quebró el concesionario con el que trabajaban para vender su grano, inspiraron la ley.
"La falta de protección de los agricultores de cereales de Pensilvania les pone en grave peligro y hace que otros agricultores se lo piensen dos veces antes de hacer negocios aquí", dijo Schwank. "Esta legislación garantizará que otros agricultores no tengan que soportar estas dificultades económicas y este golpe a su medio de vida cuando han cumplido su parte del trato. Otros estados protegen a sus agricultores. Es hora de que Pensilvania haga lo mismo".
La legislación crearía un fondo denominado Fondo de Indemnización de Productos Agrícolas Básicos (ACIF) que se utilizaría para reembolsar a los agricultores en caso de quiebra de su empresa de manipulación de grano. El ACIF se financiará con una tasa de medio céntimo por fanega pagada por los agricultores que vendan o almacenen grano con manipuladores de grano autorizados, y con las tasas anuales de licencia de los manipuladores de grano. La tasa por fanega dejará de pagarse cuando el fondo alcance los 10 millones de dólares, y no se restablecerá a menos que el fondo descienda a 8 millones.
"El establecimiento del ACIF proporcionará seguridad a los agricultores de Pensilvania que hacen negocios con comerciantes de grano, al evitar impactos potencialmente devastadores en caso de que la empresa con la que han hecho negocios se declare insolvente", dijo Vogel. "Además, fomentará los comerciantes de grano locales con licencia en las zonas de la Commonwealth que limitan con estados que ya cuentan con un fondo de este tipo".
Otros estados ofrecen protecciones similares. La legislación propuesta por Schwank y Vogel se basa en leyes adoptadas en otros estados y cuenta con el apoyo del Pennsylvania Farm Bureau.
###
21 de enero de 2022
Lectura - 21 de enero 2022 - Sen. Judy Schwank (D-11 º distrito) aplaudió la concesión de hoy de $ 176.798 en las escuelas seguras subvenciones específicas a los distritos escolares del condado de Berks por el gobernador Tom Wolf y el Departamento de Educación de Pensilvania.
"En mi opinión, toda inversión que podamos hacer en seguridad escolar merece la pena", declaró Schwank. "Es importante que las escuelas que han identificado las necesidades de seguridad y tienen planes para hacer mejoras tengan los recursos que necesitan para hacer las cosas. Le doy crédito al gobernador Wolf y al Departamento de Educación por reconocer que la seguridad escolar es algo en lo que vale la pena invertir y por asegurarse de que el condado de Berks reciba su parte justa."
Las siguientes escuelas del condado de Berks recibieron financiación.
Subvenciones para equipamiento:
- Distrito escolar de Antietam - 25.000 dólares
- Distrito escolar de Fleetwood - 24.980 dólares
- Distrito escolar de Oley Valley- 24.999
Programa de Subvenciones:
- Distrito escolar de Antietam - 20.000 dólares
- Distrito Escolar de Oley Valley- $19,999
Además, tres escuelas no públicas recibieron un total de 61.820 dólares en subvenciones para equipamiento. En todo el estado, $ 8 millones fueron otorgados a 303 agencias de educación de aprendizaje.
###
30 de diciembre de 2021
Reading - 30 de diciembre de 2021 - El Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania (DCNR) ha anunciado hoy que cinco proyectos del condado de Berks han recibido una subvención de 894.200 dólares.
En todo el estado, 317 proyectos, incluidos cuatro en el 11º distrito senatorial, recibieron inversiones a través del Programa de Asociación para la Conversación Comunitaria (CCPP). Un total estatal de 70 millones de dólares se destinará a proyectos que revitalicen comunidades, creen nuevas oportunidades recreativas y conserven espacios naturales.
El municipio de Fleetwood ha recibido 250.000 dólares para la rehabilitación del parque Fleetwood. Las mejoras del parque incluirán la renovación del escenario y la construcción de una nueva glorieta, una zona de asientos, una estructura de sombra, pasarelas peatonales y una zona de aparcamiento. También se ha financiado un mayor acceso ADA y mejoras paisajísticas.
El municipio de Muhlenberg ha recibido 143.500 dólares para la rehabilitación y desarrollo del parque Laurel Run. Las renovaciones del parque incluirán una zona de aparcamiento, la instalación de pistas de pickleball, un campo multiusos, pabellones y pasarelas peatonales. El proyecto también incluye una nueva señalización y senderos adaptados a la ADA.
La ciudad de Reading ha recibido 237.000 dólares para la rehabilitación del parque infantil Reading Iron Playground. La financiación se destinará a la construcción de una cancha de baloncesto, un campo de fútbol, pasarelas peatonales y una zona de aparcamiento. Además, se instalarán nuevos juegos infantiles con las superficies de seguridad necesarias.
Se han concedido al distrito 247.000 dólares para impulsar el desarrollo del parque Topton. Las obras incluirán la construcción de pasarelas peatonales y puentes, así como un mayor acceso ADA, jardinería, señalización y otras mejoras relacionadas con el sitio.
"Es alentador que la Commonwealth siga invirtiendo aquí, en el condado de Berks", dijo la senadora Judy Schwank (D-11º distrito). "No hay escasez de grandes proyectos presentados por los líderes locales y estoy feliz de ver que reciben el apoyo financiero que se merecen. Espero que esto continúe y sé que mis compañeros legisladores estatales que representan al condado de Berks se unirán a mí para asegurarse de que nuestros proyectos reciben los recursos que necesitan."
En otro lugar del condado de Berks, el municipio de Tulpehocken recibió 16.700 dólares para un plan maestro de desarrollo del área recreativa del municipio de Tulpehocken, de 4,8 acres. La financiación se destinará al encargo de un informe escrito.
###
15 de diciembre de 2021
Harrisburg, PA - 15 de diciembre 2021 - Después de la audiencia conjunta de hoy de la Cámara de Pensilvania y el Senado de Agricultura y Asuntos Rurales sobre la ley de fuegos artificiales, el senador Judy Schwank (D-11 º Distrito) proporcionó la siguiente declaración:
"La audiencia de hoy ha sido útil. Hemos escuchado directamente a funcionarios de la administración local, agentes del orden y un representante de los minoristas de fuegos artificiales. Creo que todo el mundo en la audiencia de acuerdo en que las cosas tienen que cambiar, pero el siguiente paso en el proceso no está claro. La legislatura estatal por sí sola creó los problemas que estamos viendo, no sólo en el condado de Berks, sino en todo el estado, en términos de fuegos artificiales. Debemos estar dispuestos a reconocerlo y tomar medidas". Aumento del control local se refirió en repetidas ocasiones como una posible solución a corto de una derogación total de los fuegos artificiales de consumo. Esto puede ser un camino a seguir, pero las cargas indebidas que el estado está poniendo en los primeros respondedores locales y la Policía Estatal de Pensilvania todavía tendría que ser abordado. Además, el endurecimiento de las penas contribuiría en gran medida a hacer cumplir la ley actual, que se incumple sistemáticamente".
"Mi postura en este asunto se ha formado en gran parte gracias a la voz de los electores. En el condado de Berks, la respuesta de los electores ha sido abrumadora, coherente y muy clara. La gente quiere que se haga algo al respecto. Ha habido una desconexión entre Harrisburg y lo que está sucediendo en otros lugares en Pennsylvania en los últimos años cuando se trata de fuegos artificiales. Continuar a paso lento cambiar la ley o insistir en que esto es sólo una cuestión de aplicación no hace nada para las personas que están hartos de la inacción. Nosotros hemos creado el problema, es hora de que asumamos este hecho, escuchemos a nuestros electores y trabajemos juntos para encontrar soluciones. Después de la audiencia de hoy, soy más optimista de que podemos conseguir algo a través de la legislatura y finalmente tomar posesión de esto ".
A principios de este año, el senador Schwank presentó el proyecto de ley SB 757, que derogaría la venta de fuegos artificiales de consumo.
###
9 de diciembre de 2021
Reading, PA - 9 de diciembre de 2021 - La Primera Dama Frances Wolf se unió a los miembros de la Asamblea General y representantes de la red de alimentos de caridad hoy en Mary's Shelter en Reading para anunciar una inversión de $ 11,4 millones en infraestructura de almacenamiento en frío para los bancos de alimentos que atienden a todos los condados de Pensilvania.
"Es fundamental que convirtamos las lecciones aprendidas a lo largo de la pandemia en acciones significativas que marquen la diferencia en las vidas de los habitantes de Pensilvania", ha declarado la Primera Dama Wolf. "Esta inversión se traducirá en un sistema alimentario mejor, más fuerte y más resistente, lo que se traduce en una mancomunidad mejor, más fuerte y más resistente".
El Programa de Infraestructura de Almacenamiento en Frío para Bancos de Alimentos COVID-19, financiado por el American Rescue Plan, es un programa de subvenciones que permitirá a los bancos de alimentos de Pensilvania comprar, ampliar o mejorar las instalaciones de almacenamiento en frío para garantizar que puedan entregar alimentos frescos a las familias con dificultades. Las compras subvencionables incluyen frigoríficos, neveras, congeladores, remolques frigoríficos y furgonetas de carga, ampliaciones de edificios y mucho más. Este programa afectará a los 67 condados y es esencial para hacer frente a la inseguridad alimentaria y al desperdicio de alimentos.
El programa financiará a los siguientes bancos de alimentos de toda la Commonwealth, mediante una dotación de $11.392.345 a Feeding Pennsylvania:
- Alliance for Nonprofit Resources - 276.000 dólares, al servicio del condado de Butler
- Bucks County Opportunity Council - 55.025 $, al servicio del condado de Bucks
- Banco Central de Alimentos de Pensilvania: 2.585.000 dólares para los condados de Adams, Bedford, Blair, Bradford, Centre, Clearfield, Clinton, Columbia, Cumberland, Dauphin, Franklin, Fulton, Huntingdon, Juniata, Lancaster, Lebanon, Lycoming, Mifflin, Montour, Northumberland, Perry, Potter, Snyder, Sullivan, Tioga y Union.
- Banco de Alimentos del Condado de Chester - 621.005 $, al servicio del Condado de Chester
- Community Food Warehouse of Mercer County - 137.000 $, al servicio del condado de Mercer
- Agencia de Acción Comunitaria del Condado de Fayette - 130.000 dólares, al servicio del Condado de Fayette
- Food for Families - Cambria - 279.000 $, al servicio del condado de Cambria
- Food Helpers - Washington - 346.000 $, al servicio del condado de Washington
- Banco de Alimentos de la Comunidad de Pittsburgh: 1.241.740 dólares para los condados de Allegheny, Armstrong, Beaver, Greene, Lawrence y Somerset.
- Helping Harvest - Berks/Schuylkill - 1.077.000 $, al servicio de los condados de Berks y Schuylkill
- Programa de Acción Comunitaria del Condado de Indiana - 265.000 dólares, al servicio del Condado de Indiana
- Philabundance: 156.000 dólares para los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Filadelfia.
- Share Food Program : 2.604.000 dólares para los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Filadelfia.
- SHFB de Lehigh Valley y NEPA - 60.900 $, al servicio de los condados de Carbon, Lehigh, Monroe, Northampton, Pike y Wayne.
- SHFB of Northwest PA - $748,675, sirviendo a los condados de Cameron, Clarion, Clearfield, Crawford, Elk, Erie, Forest, Jefferson, Mckean, Venango y Warren.
- Weinberg NEPA Regional Food Bank - 580.000 dólares, al servicio de los condados de Lackawanna, Luzerne, Susquehanna y Wyoming.
- Banco de alimentos del condado de Westmoreland - 80.000 $, al servicio del condado de Westmoreland
- Banco de alimentos del condado de York - 150.000 dólares, al servicio del condado de York
"En el último año ha quedado muy claro que la inseguridad alimentaria es un grave problema no sólo en la Commonwealth, sino en todo el país. Las inversiones que la Administración Wolf está haciendo en los bancos de alimentos reforzará nuestra capacidad para conseguir alimentos en manos de las personas que más lo necesitan", dijo la senadora Judy Schwank. "Además, ofrecer una gran diversidad de productos alimenticios nutritivos y frescos gracias a las unidades de refrigeración beneficiará enormemente a la salud de los habitantes de Pensilvania".
El gobernador Tom Wolf ha trabajado para apoyar simultáneamente el sistema caritativo de alimentos y la industria agrícola a lo largo de su administración invirtiendo continuamente en programas que conectan los excedentes de alimentos agrícolas con las familias necesitadas y financiando proyectos para disminuir el desperdicio de alimentos. El gobernador Wolf financió por primera vez el Programa del Sistema de Excedentes Agrícolas de Pensilvania en 2015 y desde entonces ha invertido más de 20 millones de dólares para apoyar a los agricultores y a las familias que se enfrentan a la inseguridad alimentaria.
En 2019, se creó el Programa de Subvención de Infraestructura de Recuperación de Alimentos para abordar las necesidades de almacenamiento en frío de los bancos de alimentos y reducir el desperdicio de alimentos frescos. Cuando COVID-19 llegó a Pensilvania en 2020, el gobernador Wolf amplió el programa y aumentó la financiación de $ 4 millones a $ 9,6 millones para garantizar que se cubrieran las necesidades de alimentos. Este Programa de Infraestructura de Almacenamiento en Frío trabajará para satisfacer aún más la amplitud de las necesidades identificadas durante el proceso de revisión del Programa de Infraestructura de Recuperación de Alimentos.
"Alimentar a más familias de Pensilvania requiere aumentar la capacidad de transporte, refrigeración y medidas para garantizar que los alimentos son seguros", dijo el Secretario de Agricultura Russell Redding. "Estas inversiones ayudan a la agricultura de Pensilvania seguir creciendo, alimentar nuestra economía y fortalecer el sistema de alimentos de beneficencia en toda la mancomunidad."
"La red de alimentos de caridad está más que agradecida por esta inversión en nuestros bancos de alimentos y nuestras agencias asociadas como Mary's Shelter para aumentar nuestra capacidad de almacenar y transportar alimentos frescos y congelados", dijo hoy en Reading la Directora Ejecutiva de Feeding Pennsylvania, Jane Clements. "Estamos agradecidos a la Administración Wolf y Liderazgo Demócrata para el reconocimiento de esta necesidad crítica que apoyará a tantos Pennsylvanians inseguridad alimentaria."
El Programa de Subvenciones para Infraestructuras de Almacenamiento en Frío fue defendido por los demócratas de la Cámara de Representantes y el Senado.
"Desde la pandemia, los comedores y despensas locales han compartido conmigo el aumento de la demanda de alimentos y servicios", dijo la diputada Christine Sappey, demócrata de Chester. "El Banco de Alimentos del Condado de Chester sirve como una conexión fundamental en la distribución de bienes donados a las organizaciones locales asociadas en todo el condado, por lo que es importante que tengan la capacidad de garantizar una nutrición segura y saludable llega a las familias que lo necesitan. Esta financiación ayudará al Banco de Alimentos a conseguirlo".
"En el transcurso de esta pandemia, vimos colas de coches de kilómetros de personas que esperaban asistencia alimentaria de nuestros bancos de alimentos locales. Fue un duro recordatorio visual de cuántos de nuestros vecinos viven con inseguridad alimentaria o están a sólo un cheque de pago perdido de distancia de ella", dijo la representante Emily Kinkead, D-Allegheny. "Estoy orgullosa de ver que el Gobernador reconoce el papel esencial que desempeñaron los bancos de alimentos para ayudarnos a superar esta pandemia y que se ha comprometido a garantizar que reciban las inversiones necesarias para continuar y ampliar su labor vital en nuestras comunidades."
"Para muchos de nuestros vecinos, no saber cuándo será su próxima comida o de dónde viene es una lucha diaria", dijo el representante Manuel Guzmán, D-Berks. "A medida que la inseguridad alimentaria sigue afectando a más y más de nuestros ciudadanos más vulnerables, es vital adoptar un enfoque proactivo en la lucha contra esta epidemia a través de iniciativas tales como asegurar que nuestros bancos de alimentos locales estén debidamente equipados y financiados. Me enorgullece ver que estos recursos se destinan a una causa tan valiosa y espero explorar vías para ampliar la financiación a todos los bancos de alimentos de la zona."
"Los bancos de alimentos juegan un papel vital en ayudar a los de nuestra comunidad poner comida en la mesa", dijo el representante Kristine Howard, D-Chester. "Al reforzar el almacenamiento de alimentos en frío, los bancos de alimentos pueden centrarse en proporcionar alimentos de calidad y saludables a aquellos que lo necesitan en lugar de preocuparse por si sus donaciones se van a echar a perder."
"En los talones de la pandemia, estoy encantado de que la administración del gobernador Wolf está haciendo esta inversión muy necesaria para ayudar a fortalecer los bancos de alimentos en toda la Commonwealth. Además, el salario mínimo de Pensilvania es lamentablemente inferior a lo que las personas necesitan para llegar a fin de mes", dijo el senador Tim Kearney. "Tener una base sólida para nuestros bancos de alimentos ayudará a asegurar que ninguna persona o familia tenga que elegir entre poner comida en la mesa o pagar otras facturas críticas como el alquiler o los medicamentos recetados."
"Estoy encantado de ver que los fondos ARP se utilizan para financiar infraestructuras de almacenamiento en frío para nuestros bancos de alimentos. Conseguir que estos dólares lleguen a las comunidades que han sido más afectadas no sólo por la pandemia, sino también por factores como la pérdida de transporte público fiable, la falta de opciones saludables disponibles en los barrios y las recesiones económicas que comenzaron mucho antes de 2020 ha sido una enorme prioridad para mí y para todo el Caucus Demócrata del Senado", dijo el senador Lindsey Williams. "Tenemos que gastar este dinero en formas que nos den el mejor retorno de nuestra inversión, y el Programa de Infraestructura de Almacenamiento en Frío es un ejemplo perfecto de cómo hacerlo."
Para más información sobre los esfuerzos de la Administración Wolf para mejorar la seguridad alimentaria en toda la Commonwealth, visite agriculture.pa.gov/foodsecurity.
6 de diciembre de 2021
Reading- 6 de diciembre de 2021 - La senadora Judy Schwank (D-11º Distrito) ha anunciado hoy que ByHeart ha recibido 1,75 millones de dólares en subvenciones del Programa de Capital de Ayuda a la Reurbanización (RACP) para realizar mejoras en una instalación de Reading.
Se espera que el proyecto Lexington de ByHeart convierta a la empresa en uno de los únicos fabricantes de preparados para lactantes totalmente integrados del país, una vez obtenga el registro de la FDA. La financiación se utilizará para completar la construcción de una línea de enlatado y una zona de mezcla en seco en las instalaciones de ByHeart situadas en 61 Vanguard Drive, en Exeter Township. Estas mejoras asegurarán la última pieza de la cadena de suministro en Pensilvania en la planta de fabricación de ByHeart, convirtiéndolo en el cuarto fabricante de fórmula infantil de extremo a extremo en los EE.UU. La financiación asegurará que el producto enlatado final salga de Pensilvania y dará a los productores lácteos de Pensilvania acceso a un mercado global de 70 mil millones de dólares. Se prevé que las mejoras de la planta creen 50 nuevos puestos de trabajo y apoyen a otros innumerables en el sector manufacturero y farmacéutico a medida que ByHeart amplíe la producción y el enlatado.
"El proyecto de ByHeart tendrá un impacto positivo a nivel local mediante la creación de puestos de trabajo bien remunerados y proporcionará un impulso a nivel estatal a las ventas de productos lácteos de Pensilvania", dijo Schwank. "Los miembros de mi equipo y yo tuvimos la oportunidad de visitar las instalaciones la pasada primavera y conocimos los objetivos de ByHeart. Este proyecto tiene muchas ventajas, como la creación de un ecosistema para insumos lácteos de alto valor, como la leche entera de animales alimentados con pasto ecológico, la lactosa de animales alimentados con pasto ecológico y las proteínas de suero de leche de valor añadido. Para mí, apoyar la solicitud de este proyecto era una obviedad y estoy agradecido a ByHeart por ver valor en el condado de Berks y al gobernador Wolf por financiar este proyecto."
"Como empresa de nutrición infantil de nueva generación, ByHeart ha elegido la Commonwealth como sede de nuestras instalaciones y epicentro de nuestra producción", señala un comunicado emitido desde ByHeart. "Desde entonces hemos visto un apoyo extraordinario tanto del senador Schwank como del gobernador Wolf para evolucionar en nuestra misión. Es con gran humildad y honor que aceptamos la subvención RACP con el fin de continuar nuestro trabajo para crear puestos de trabajo de fabricación altamente cualificados y progresar en el ecosistema de la innovación láctea en Pensilvania."
###
6 de diciembre de 2021
Lectura - 6 de diciembre 2021 - La segunda fase o Alvernia's Reading CollegeTowne proyecto fue galardonado con $ 1 millón en Asistencia para la Reurbanización de Capital Program (RACP) la financiación de la subvención por el gobernador Tom Wolf y la Oficina de Pennsylvania del Presupuesto.\ ~.
La subvención se destinará al desarrollo de un nuevo programa de ciencias de la salud e ingeniería en el campus Reading CollegeTowne.
"Es emocionante ver que un proyecto tan importante para el futuro del centro de Reading alcanza sus objetivos tan rápidamente", declaró la senadora Judy Schwank (D-11ª). "Estamos empezando a ver lo que significa Reading CollegeTowne. La perspectiva de ofrecer a los estudiantes una educación post-secundaria de alta calidad en campos cruciales como la ingeniería y las ciencias de la salud es una gran victoria para la ciudad de Reading."
"Somos increíblemente afortunados de tener una serie de colegios y universidades excelentes que tienen grandes planes para el futuro del área metropolitana de Reading", dijo el representante Mark Rozzi (D-126th). "Hemos trabajado duro para abogar a nivel estatal para estos proyectos. Ha sido genial ver que el valor de Reading Collegetowne está siendo reconocido en Harrisburg ".
"Reading CollegeTowne sigue siendo uno de los muchos proyectos que podemos estar entusiasmados con la ciudad de Reading", dijo el representante Manny Guzmán (D-127th). "Estoy agradecido al gobernador Wolf por ver el potencial no sólo de este proyecto, sino de Reading en su conjunto. La financiación proporcionada por el estado nos está dando la oportunidad de hacer cambios significativos en nuestra comunidad."
###
6 de diciembre de 2021
READING, 6 de diciembre de 2021 - La senadora estatal Katie Muth (D- Berks/Chester/Montgomery), presidenta del Comité de Política Demócrata del Senado de Pensilvania, se unió hoy a las senadoras Judy Schwank y Christine Tartaglione para organizar una audiencia pública sobre la evaluación y mejora de los centros de tratamiento de drogas en Pensilvania.
"Las alarmantes tasas de abuso de sustancias y sobredosis de drogas se han magnificado a lo largo de la pandemia de COVID-19. Y cuando las personas y sus familias piden ayuda y buscan tratamiento, no disponen de los recursos y la información necesarios para tomar una decisión informada sobre los centros de tratamiento. Las familias de Pensilvania se merecen algo mejor", afirmó el senador Muth. "La audiencia política de hoy permitió a nuestro Comité escuchar a las familias que han perdido trágicamente a sus seres queridos a causa de la adicción, y también nos dio la oportunidad de discutir posibles soluciones legislativas y cambios de política que pueden mejorar el proceso de evaluación y los resultados del tratamiento de los centros de tratamiento de drogas de Pennsylvania. Los datos de las encuestas sobre los resultados de los pacientes deberían guiar los planes de tratamiento, no las compañías de seguros que a menudo deniegan la cobertura de los cuidados necesarios para una recuperación satisfactoria."
Pensilvania tiene una de las tasas más altas de sobredosis de drogas del país y las muertes por sobredosis de drogas han aumentado en 46 de los 67 condados de Pensilvania durante la pandemia de COVID-19. El Centro Nacional de Estadísticas de Salud del Centro de Control de Enfermedades indicó que hubo más de 100.000 muertes por sobredosis de drogas en los Estados Unidos durante el período de 12 meses que finalizó en abril de 2021, un aumento del 28,5% con respecto al año anterior.
"Debemos replantearnos nuestro enfoque para abordar adecuadamente la actual epidemia de opiáceos, y una forma de hacerlo es fijarnos en los centros de tratamiento de la drogadicción. Las personas que dan el paso crucial de buscar tratamiento para la adicción necesitan tener acceso a toda la información que necesitan para tomar la decisión correcta para sus circunstancias particulares", dijo Schwank. "Esta audiencia nos ha brindado la oportunidad de aprender directamente de las personas afectadas por la adicción, de los proveedores de tratamiento y de los reguladores estatales. Nos dará la oportunidad de comprender mejor qué factores hacen que el tratamiento farmacológico sea más eficaz."
El senador Schwank ha presentado dos proyectos de ley - Proyecto de Ley del Senado 975 y Proyecto de Ley del Senado 976 - para hacer frente a los problemas con los centros de tratamiento de drogas de Pennsylvania y hogares de recuperación. Proyecto de ley del Senado 975 requeriría que el Departamento de Programas de Drogas y Alcohol de Pensilvania (DDAP) para distribuir una encuesta anual a todos los centros de tratamiento de trastornos por uso de sustancias y hogares de recuperación que operan en PA, registro, y publicar en línea para el acceso público las respuestas proporcionadas por los centros de tratamiento y hogares de recuperación. El proyecto de ley 976 del Senado prohibiría a cualquier centro de tratamiento de Pensilvania negarse a admitir a cualquier persona que se presente en un centro de tratamiento solicitando servicios médicos o psicológicos para tratar un trastorno por consumo de sustancias, incluso si la persona se encuentra bajo los efectos de las drogas o el alcohol en el momento en que se presenta. También prohibiría a cualquier compañía de seguros médicos que opere en Pensilvania negarse a cubrir la admisión y la prestación de servicios médicos y psicológicos.
"Hoy ha sido un paso crucial para abordar la crisis que es la adicción, y el fracaso del tratamiento que la rodea", dijo Tartaglione. "Los cambios demográficos de la adicción y las sobredosis nos muestran que no hay comunidad en esta mancomunidad que no haya sido tocada por su devastación, desde Erie a Philly y Allentown a Pittsburgh, los demócratas del Senado de PA se dedican a mejorar y ampliar los servicios de tratamiento de la adicción ofrecidos."
La Comisión de Política Demócrata del Senado escuchó a varios panelistas en el Reading Area Community College, entre los que se encontraban representantes de la Opioid Crisis Action Network, el Self-Help Movement, la Caron Foundation, el Council on Chemical Abuse y el Pennsylvania Department of Drug and Alcohol Programs.
Todos los testimonios presentados en la audiencia de hoy y el vídeo completo están disponibles en SenatorMuth.com/Policy
# # #
Testimonio
Panel 1: Personas afectadas
Panel 2: Proveedores de asistencia
Panel 3: Soluciones políticas
3 de diciembre de 2021
Reading − December 3, 2021 − Sen. Judy Schwank and the International Union of Operating Engineers Local 542 announced $745,000 in Redevelopment Assistance Capital Program (RACP) grant funding from Gov. Tom Wolf and the Pennsylvania Office of the Budget.
The funding will be used to expand and improve a heavy equipment operating training facility located in Northern Berks County. Included in the project will be new dormitories for the men and women enrolled in the training program. The program is one of the premier heavy equipment operating training programs in the region and attracts individuals from across the mid-Atlantic.
“Earlier this year I had a chance to go out and see the training space and came away very impressed,” Schwank said. “The program offered by the Operating Engineers adds a lot of value to Berks County and is filling a need. Operating heavy machinery is no easy task. Having a place in Berks County trains individuals to safely and skillfully operate heavy equipment ensures we have the best workers in a key sector available for projects in our community.”
###
3 de diciembre de 2021
Reading - 3 de diciembre de 2021 - La senadora Judy Schwank (D-11º distrito), el representante Mark Rozzi (D-126º) y el representante Manny Guzmán (D-127º) aplaudieron hoy la concesión de 7,5 millones de dólares en fondos del Programa de Capital de Asistencia para la Reurbanización (RACP) por el gobernador Tom Wolf y la Oficina de Presupuesto de Pensilvania en apoyo de la construcción de nuevas instalaciones en el Estadio FirstEnergy.
En diciembre de 2020, la Major League Baseball (MLB) contrató y consolidó sus afiliaciones con franquicias de béisbol de ligas menores. A Reading se le ofreció una licencia, que mantenía su afiliación con la franquicia de MLB Philadelphia Phillies. Como parte de los nuevos acuerdos de licencia de las Ligas Menores de Béisbol (MiLB), se deben realizar mejoras en las instalaciones de los estadios de todas las sedes de las Ligas Menores de Béisbol en los próximos dos años. Las mejoras necesarias en el FirstEnergy Stadium incluyen, entre otras cosas, la construcción de locales para los equipos local y visitante y nuevas instalaciones de entrenamiento para los jugadores.
"Perder a los Reading Fightin Phils nunca fue una opción y mantener al equipo en Reading ha sido una de mis principales prioridades de desarrollo económico", dijo Schwank. "Funcionarios del estado, el condado y el nivel local estaban todos en la misma página y actuaron rápidamente y con urgencia para encontrar financiación. Hemos trabajado juntos y sin distinción de partidos para conseguirlo". Los R-Phils tienen una larga historia en el condado de Berks como la filial de ligas menores más antigua del béisbol profesional. La gente que creció yendo a los partidos ahora lleva a sus hijos al estadio. Habríamos perdido una parte de nuestro patrimonio, nuestra identidad como comunidad y habríamos sufrido un golpe importante en nuestra economía regional. Estoy profundamente agradecido al gobernador Wolf por comprender el papel de este equipo como motor crucial de la actividad económica y fuente de identidad de la comunidad". El propietario del equipo, Craig Stein, el director general, Scott Hunsicker, y todo el personal de R-Phils merecen un gran reconocimiento por trabajar incansablemente para garantizar que la ciudad del béisbol siga teniendo un equipo local".
"Mi prioridad siempre ha sido proteger el legado y la tradición de los Reading Phillies", declaró Rozzi. "Estoy orgulloso de traer a casa los fondos necesarios para apoyar nuestra misión de preservar el FirstEnergy Stadium como el principal estadio de ligas menores del país. Es un honor para mí mantener una de las más grandes organizaciones, los Fightin Phils, justo donde pertenece, aquí en Reading."
"Al igual que las rayas de sus camisetas, los Reading Phillies forman parte del tejido de nuestra comunidad", dijo Guzmán. "Generaciones de familias han convertido en una tradición visitar este histórico estadio y animar a su equipo local. Estoy muy agradecido de que esta tradición y los recuerdos que vienen con ella se mantengan firmes aquí en Reading".
La financiación estatal se suma a los fondos aportados por los propietarios del R-Phils y a la financiación prometida por el condado de Berks y la ciudad de Reading. En las próximas semanas se harán públicos más detalles sobre los planes para el estadio y la financiación.
###
19 de noviembre de 2021
Reading – November 19, 2021 – State legislators Sen. Judy Schwank (D-11th district) and Rep. Ryan Mackenzie (R-134th district) announced today that the Borough of Topton was awarded a $168,594 Multimodal Transportation Fund (MTF) grant from the Pennsylvania Department of Community and Economic Development (DCED).
The funding will be used to implement street calming and pedestrian safety measures on Callowhill Street. This includes the installation of two speed bumps between W. Weis Street and Franklin Street. Topton also plans to construct Americans with Disabilities Act (ADA) compliant ramps and cross walks within the project area.
“Topton residents have their local borough officials to thank for getting this project started,” Schwank said. “They’ve put forward multiple projects in recent years in improve safety for commuters, pedestrians, and students at nearby Brandywine Heights School District. I applaud them for making this a priority and was happy to help them support for this project financially.”
“I was glad to assist Topton Borough in securing this funding to install traffic calming and pedestrian improvements,” Mackenzie said. “Keeping our residents safe while moving around the Borough is a priority and this funding will help to accomplish our mutual goal.”
###
19 de noviembre de 2021
Reading, PA - 19 de noviembre 2021 - Legisladores del Estado del Condado de Berks anunciaron tres proyectos del área metropolitana de Reading recibieron un total de $ 1,352,687 en fondos de subvención del Departamento de la Comunidad de Pennsylvania de Desarrollo Económico (DCED) Commonwealth Autoridad de Financiación (CFA).
El distrito escolar de Governor Mifflin ha recibido una subvención del Fondo de Transporte Multimodal (MTF) de 620.000 dólares para mejoras en el transporte del campus secundario. Mifflin utilizará la subvención para actualizar y mejorar S Waverly Street, el principal punto de acceso a la Middle School y High School del distrito. El proyecto incluirá la actualización de los pasos de peatones, aceras, la aplicación de medidas de pacificación del tráfico, y la construcción de una nueva entrada. Las mejoras de la calle forman parte integrante del plan de construcción del nuevo Centro Comunitario Governor Mifflin.
"Esto es sólo una pieza de un proyecto mucho más grande Gobernador Mifflin ha tomado", dijo el senador Judy Schwank (D-11 º distrito). "Cuando me reuní con los administradores del distrito escolar sobre los planes para una nueva instalación y lo que significaría no sólo para los estudiantes, sino para toda la comunidad, estaba claro para mí que este proyecto era digno de apoyo. Las mejoras de seguridad a la calle Waverly se asegurará de una calle ya ocupada es capaz de acomodar el aumento del tráfico que verá cuando la instalación se construye y ayudar a mantener a los estudiantes y profesores de seguridad."
"La competencia para las subvenciones del Programa de Transporte Multimodal es siempre muy fuerte", dijo el representante Mark Gillen (R-128 º distrito). "Felicito a los funcionarios del Distrito Escolar Gobernador Mifflin para el desarrollo de una propuesta de subvención con éxito, que incluyó el aporte de la comunidad, y que mejorará en gran medida la seguridad a través del complejo escolar. Estos fondos de subvención estatal complementará la importante inversión que el distrito está haciendo en su proyecto de construcción del campus de la escuela, que pagará dividendos para la comunidad Gobernador Mifflin durante muchas décadas por venir."
La ciudad de Reading recibió 600.000 dólares para el proyecto de senderos ciclistas y peatonales del distrito 18. La financiación mejorará y conectará los carriles bici y es una pieza del plan en curso de la 18th Wonder Revitalization Association anunciado en 2017.
"Los senderos y espacios que los residentes pueden utilizar para actividades recreativas al aire libre hacen que nuestra comunidad sea más saludable y nos dan a todos la oportunidad de disfrutar del paisaje del condado de Berks", dijo Schwank. "Las continuas mejoras que se están llevando a cabo en el distrito 18 garantizan que se satisfagan las necesidades de los residentes. Agradezco que la Commonwealth vea el valor de este proyecto".
"Ha sido un honor trabajar con los líderes comunitarios y empresariales del distrito 18 y con la 18th Wonder Community Association", declaró el diputado Mark Rozzi (D-126º distrito). Establecimos una visión para la zona y estoy encantado de verla hecha realidad. Es un gran aporte para los residentes y visitantes de la zona".
El alcalde de Reading, Eddie Morán, también destacó la importancia del proyecto y agradeció a Schwank su apoyo a la solicitud de subvención de la ciudad.
"Estoy tremendamente agradecido al senador Schwank por ayudar a la ciudad de Reading a conseguir esta subvención", dijo Morán. "La conectividad y la accesibilidad para todos es una prioridad para mí. Al completar este proyecto, tendremos nuevas rampas ADA, un sendero peatonal y para bicicletas, mejor señalización y otras mejoras, asegurando que la comunidad de 18th Ward y Oakbrook puedan realizar sus tareas diarias de forma segura con la opción de utilizar transporte alternativo. Nuestro objetivo sigue siendo hacer de Reading un lugar mejor para vivir, aprender, trabajar y jugar."
La CFA también ha aprobado subvenciones de los Programas de la Ley 13 en su reunión de hoy. El municipio de Fleetwood ha recibido 132.687 $ en subvenciones del Programa de Vías Verdes, Senderos y Actividades Recreativas (GTRP). El dinero se destinará a la construcción de una nueva glorieta, un revestimiento para la zona de descanso, senderos adaptados a la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y nuevos jardines en el Parque Fleetwood.
"Cuando las autoridades de Fleetwood se dieron cuenta de que la estructura de la glorieta estaba en peligro, actuaron con rapidez y pusieron en marcha un plan para sustituirla", declaró Schwank. "La glorieta ha sido un elemento central de la comunidad de Fleetwood durante años y ha albergado innumerables actos que han reunido a la gente. La nueva y mejorada Bandhell será estructuralmente sólida, segura y proporcionará una cobertura ampliada para que los eventos no tengan que cancelarse por la lluvia."
###
15 de noviembre de 2021
Reading, PA - 15 de noviembre - La senadora estatal Judy Schwank (D-11º distrito) será la anfitriona de un ayuntamiento telefónico el jueves 18 de noviembre a las 7 de la tarde sobre la prevención del fraude.
El acto brindará a los electores la oportunidad de plantear sus dudas sobre cómo protegerse de las estafas con tarjetas de crédito, la usurpación de identidad y otras estafas comunes.
Entre los invitados figurarán:
- Lucas Miller, Inspector General del Estado de Pensilvania
- John Adams, Fiscal del Condado de Berks
- Sarah E. Frasch, Fiscal General Adjunta y Directora de la Oficina de Protección de los Consumidores
Para inscribirse en el cabildo telefónico o enviar una pregunta, visite www.senatorschwank.com/telephone-townhall. También puede inscribirse enviando el mensaje SENSCHWANK al 833-898-5483.
Para más información, llame al 610-929-2151.
November 10, 2021
Harrisburg – November 10, 2021 – State Senator Judy Schwank (D-11th district) today announced that the Pennsylvania Senate unanimously approved Senate Bill 915, the Capital Budget Project Itemization Act of 2021-2022, which includes potential funding for numerous economic and community development projects in Reading and Berks County. The bill will now head to the Pennsylvania House or Representatives for consideration.
“While inclusion of a particular project in the capital budget itemization bill does not guarantee grant funding will be awarded, it allows us the opportunity to step up to the plate and compete for redevelopment and transportation capital assistance when the Governor opens up future grant application rounds,” Senator Schwank said. “However, I am pleased to report that my colleagues and I have been able to include a host of new and potentially transformative projects in Senate Bill 915. Local projects contained in this legislation include adding a second track line in Downtown Reading to facilitate the restoration of commuter rail service, funding to support revitalization of the neighborhoods near the 7th and Franklin Street station, and redevelopment assistance for the former Titus Station power plant site.”
Reading and Berks County have previously benefited from Redevelopment Assistance Capital Program (RACP) grants. Major projects at the GoggleWorks, the Santander Performing Arts Center and Alvernia University’s Reading CollegeTowne were all aided by RACP funding.
“I have worked with local businesses, elected and community leaders to develop a list of projects in my district to include in the bill,” Schwank said. “Input from local leaders is an essential part of this process because they know best which initiatives can be game-changers in our community.”
RACP provides grants to support regional economic, cultural, civic, recreational, and historical improvement projects. These projects have a regional or multi-jurisdictional impact, promote economic activity, and improve communities throughout the commonwealth.
###
4 de noviembre de 2021
HARRISBURG, 4 de noviembre de 2021 - La senadora estatal Katie Muth (D- Berks/Chester/Montgomery), presidenta del Comité de Política Demócrata del Senado de Pensilvania, se unió hoy a los senadores estatales Sharif Street (D-Filadelfia), Anthony Williams (D-Filadelfia/Delaware) y Judy Schwank (D-Berks) para organizar una audiencia pública virtual sobre la necesidad de poner fin a la libertad condicional de por vida en Pensilvania.
"Estamos gastando demasiados recursos como estado en el seguimiento de violaciones no violentas y técnicas de la libertad condicional en lugar de centrar nuestros esfuerzos en mejorar y ampliar los programas de reinserción y los recursos para asegurar que aquellos que han cumplido su condena tengan la oportunidad de prosperar y tener éxito", dijo Muth. "Tenemos que poner fin al castigo ineficaz del ciclo de prisión y libertad condicional. Las investigaciones demuestran que las condenas a cadena perpetua en libertad condicional no mejoran la seguridad pública ni disminuyen la delincuencia. Nuestro estado tiene el mayor número de personas en libertad condicional y la mayor tasa de supervisión de la libertad condicional en el país. Los contribuyentes de Pensilvania están pagando por este inútil mecanismo de control indefinido que impacta negativamente en las vidas de personas que están tratando de establecer sus vidas de una manera positiva y productiva."
El Comité de Política Democrática del Senado escuchó el apoyo de los testigos para la legislación redactada que propone poner fin a las sentencias de libertad condicional de por vida en Pennsylvania. La propuesta de Sunset de Libertad Condicional y Libertad Condicional Ley limitaría las penas de libertad condicional a seis años y permitir una vía para una reducción de esa sentencia a tres años mediante la creación de un sistema para reducir la duración de una sentencia de libertad condicional por 30 días por cada 30 días que la persona va sin una violación de la libertad condicional.
"Pensilvania tiene demasiadas personas bajo supervisión, estamos a la cabeza del país en este aspecto. La supervisión masiva y el encarcelamiento masivo están inextricablemente vinculados. La libertad condicional y la libertad bajo palabra tenían por objeto reducir el número de personas que encarcelamos. Pero dados los abusos y la forma en que ha evolucionado el sistema, ahora está alimentando el encarcelamiento masivo", dijo Street. "Aprecio la humanidad de los testigos y defensores de hoy por presentar ideas en torno a la política para solucionar esto. Es un imperativo moral que no encarcelemos ni supervisemos en exceso. También es un imperativo fiscal que el gobierno administre bien el dinero de los contribuyentes. En última instancia, las personas a las que pagamos por hacer este trabajo tendrán una vida más plena, al igual que las que están bajo supervisión constante".
En la audiencia participaron tres residentes de Pensilvania afectados por la libertad condicional: Megan French-Marceilin, Color of Change; Reuben Jones, Dignity and Power Now; Insha Rahman, Vera Institute for Justice; y Nicole Porter, Sentencing Project.
"Es inaceptable que los miembros de nuestras comunidades, que han cumplido el tiempo asignado para los delitos por los que fueron condenados, se enfrenten a una interminable sentencia de libertad condicional tras su puesta en libertad. Esto no hace que nuestras comunidades sean más seguras ni reduce la reincidencia, sino exactamente lo contrario. Permite que personas inocentes vuelvan a la cárcel por violar técnicamente las condiciones de su libertad condicional, pero sin cometer nuevos delitos", añadió Williams. "Esto no es justicia, y debemos poner fin a esta práctica sistémicamente injusta que da lugar a una costosa e indebida puerta giratoria desde nuestras comunidades de vuelta al sistema penitenciario".
Según un informe de Human Rights Watch, Pensilvania tiene la tasa más alta de libertad condicional del país, y en 2016, más personas fueron enviadas a centros correccionales estatales por violaciones de la libertad condicional que por cualquier otro delito.
"Como muchos estados, Pensilvania no ha dado los pasos necesarios para mejorar la equidad de nuestro sistema de justicia penal. Cada vez más, la gente empieza a darse cuenta de que encerrar a la gente no siempre es la mejor respuesta a los problemas de la sociedad. Lo que podemos hacer es invertir en las personas y ofrecer a todos la oportunidad de corregir sus errores y desarrollar todo su potencial", declaró Schwank. "Este excelente grupo de testigos compartió de manera muy poderosa cómo podemos hacer esto en Pensilvania y por qué es importante que actuemos ahora".
Según la Prison Policy Initiative, aproximadamente dieciséis estados han abolido o reducido la libertad condicional discrecional. La mayoría de los estados tienen desde un sistema de libertad condicional presunta -cuando se cumplen determinadas condiciones, la libertad condicional está garantizada- hasta políticas y prácticas que dificultan enormemente la obtención de la libertad.
"El testimonio escuchado esta mañana pone en evidencia el diseño oneroso y cruel del actual sistema de libertad condicional - un sistema que está funcionando precisamente como fue diseñado para extender el castigo carcelario a través de grilletes invisibles", dijo Megan French-Marcelin, PhD, Directora de Campaña para la Justicia Penal de Color of Change. "Si supiéramos que más de la mitad de las personas en las prisiones estatales están allí por violaciones de la libertad condicional, podríamos reducir la población carcelaria a la mitad - acabando así con la separación familiar y fomentando la estabilidad socioeconómica de las familias y las comunidades."
Todos los testimonios presentados en la audiencia de hoy y el vídeo completo están disponibles en SenatorMuth.com/Policy
# # #
Testimonio
Panel 1: Personas directamente afectadas condenadas a cadena perpetua
Panel 2: Política
Panel 3: Expertos nacionales
4 de noviembre de 2021
Reading, PA - 4 de noviembre de 2021 - Ayer, el senador estatal Judy Schwank (D-11 º distrito) recorrió y se reunió con el personal en el Berks Mujeres, Bebés y Niños (WIC) Centro de Nutrición en 1110 C Rockland Street, Reading, PA 19604.
WIC ha mejorado la nutrición y la salud de las familias de Pensilvania desde 1974 proporcionando acceso a alimentos saludables, servicios de nutrición, apoyo a la lactancia materna, atención sanitaria y derivaciones a servicios sociales. A través de WIC, las mujeres embarazadas, las madres y los cuidadores de bebés y niños pequeños aprenden sobre la buena nutrición para mantenerse a sí mismos y a sus familias saludables. Todos los servicios de WIC son gratuitos para mujeres, bebés y niños residentes en Pensilvania, en situación de riesgo nutricional y que cumplan las directrices sobre ingresos.
El programa, financiado al 100% por el gobierno federal, es la piedra angular para conseguir una madre y un bebé sanos. Sin embargo, el programa WIC de Pensilvania ha estado en declive durante muchos años, a pesar de la necesidad crítica de que el programa crezca, evolucione y conecte a las familias con una amplia gama de programas sociales, mentales, educativos y otros programas de apoyo saludables.
"La oportunidad que tuve de reunirme con los miembros del personal que ofrecen este recurso a nuestra comunidad todos los días fue muy valiosa", dijo Schwank. "El personal compartió conmigo algunas ideas estupendas sobre cómo podemos hacer crecer el programa WIC y asegurarnos de que nos comprometemos con las personas que más podrían beneficiarse de este servicio. No estoy segura de que todo el mundo sepa que está disponible, por lo que es vital correr la voz. Los ingresos de una persona nunca deberían decidir la calidad de los cuidados que recibe, y menos aún si se trata de bebés o niños. Creo firmemente que todos los niños merecen un comienzo saludable. Espero seguir trabajando con el dedicado equipo de WIC y les apoyaré en todo lo que pueda en la legislatura estatal."
Para obtener más información sobre el programa WIC e información sobre cómo solicitarlo, llame al 1-800-WIC-WINS. También puede solicitarlo en línea en www.pawic.com/OnlineApplication.aspx.
###
1 de noviembre de 2021
Reading, PA- 1 de noviembre de 2021- Hoy, la Senadora Estatal Judy Schwank (D-11º distrito) y el Fiscal de Distrito del Condado de Berks, John Adams, anunciaron el inicio del Proyecto de Indulto del Condado de Berks.
Los Proyectos de Indulto emparejan a personas que buscan un indulto por un delito pasado con un preparador de indultos. Los asesores de indultos ayudan a los solicitantes a contar su historia y les guían en el proceso de solicitud de forma gratuita. Cualquiera que desee ofrecerse como voluntario puede convertirse en tutor de indultos asistiendo a una sesión de formación.
Desde 2019, ocho de cada 10 solicitantes han recibido una audiencia ante la Junta de Indultos de Pensilvania. El gobernador Tom Wolf aprueba más del 95% de las solicitudes recomendadas por la junta.
"El Proyecto Perdón tiene el potencial de cambiar las reglas del juego en el condado de Berks", afirma Schwank. "En cuanto me enteré de la posibilidad de implantar algo así en nuestra comunidad, supe que podría cambiar la vida de mucha gente. Tener antecedentes puede dificultar que las personas que sólo quieren seguir adelante con sus vidas consigan un trabajo o reciban la licencia ocupacional que necesitan. Pardon Project elimina las barreras innecesarias para el éxito a las que se enfrentan las personas y las recompensa por hacer lo correcto."
El Director del Proyecto de Indultos de Philadelphia Lawyers for Social Equity (PLSE), Tobey Oxholm, ha estado trabajando para establecer proyectos en condados de toda Pensilvania. Oxholm se puso en contacto con la oficina de Schwank en la primavera de 2021 para convocar una presentación del Proyecto de Indultos para grupos comunitarios clave y funcionarios electos en el condado de Berks. La presentación tuvo lugar a principios de junio. Oxholm ha aplaudido la rapidez con la que el comité directivo del Proyecto de Indultos del condado de Berks se puso en marcha.
"Durante el último año, he estado trabajando en una docena de condados de toda Pensilvania para ayudar a poner en marcha Proyectos de Indulto", dijo Oxholm. "Ninguno, ni uno solo, ha pasado tan rápidamente de la idea a la acción como el del condado de Berks. Lo que se ha conseguido aquí en un tiempo récord muestra al resto del estado lo que es posible cuando toda una comunidad se une por una causa común para ayudar a los suyos. Aplaudo a la senadora Schwank y a todos los que han trabajado con ella para hacer posible este día".
Oxholm también señaló que sólo 29 personas residentes en el condado de Berks presentaron solicitudes de revisión de indultos el año pasado.
Adams fue uno de los principales miembros del comité directivo encargado de establecer el Proyecto de Indulto y desempeñó un papel crucial en la determinación de las directrices de elegibilidad para los solicitantes.
"La carga que suponen los antecedentes penales puede dificultar la obtención de empleo, licencias profesionales, vivienda y muchas otras cosas", dijo Adams. Pardon Project ayudará a las personas que han demostrado ser miembros productivos y respetuosos con la ley de nuestra comunidad a obtener un alivio de la carga que suponen los antecedentes penales". Pardon Project ayudará a esos candidatos a solicitar un indulto a la Junta de Indultos de Pensilvania si pueden demostrar un verdadero remordimiento y cambio. Esto será beneficioso no sólo para las personas que soliciten el indulto, sino que, a largo plazo, beneficiará a toda nuestra comunidad."
El Proyecto de Indulto será supervisado por Berks Connections / Pretrial Services (BCPS). El programa se pondrá en marcha inicialmente con un grupo seleccionado de participantes y entrenadores de perdón para pilotar el programa y asegurar que el proceso se ejecuta sin problemas. A medida que el programa crece, BCPS trabajará con organizaciones sin fines de lucro, colegios, universidades, iglesias y otras instituciones para establecer centros de perdón en todo el condado de Berks.
"Hemos sido testigos de primera mano de cómo los antecedentes penales de alguien pueden obstaculizar su éxito mucho después de haber cumplido su condena", dijo Nicole Schnovel, Codirectora Ejecutiva de BCPS. "BCPS está encantado de coordinar los esfuerzos del Proyecto de Indulto del Condado de Berks y servir como centro oficial de Indulto. Es una extensión natural de nuestro Negocio de Mejora de Vida y esperamos poder ofrecer este servicio a la comunidad!"
BCPS ofrece servicios y programas previos al juicio para personas que se reincorporan a la sociedad y ha liderado los esfuerzos para implantar un Proyecto de Indulto en el condado de Berks desde la presentación de Oxholm en junio.
Brandon Flood, que fue nombrado secretario de la Junta de Indultos de Pensilvania en 2019, sabe de primera mano cómo los antecedentes penales pueden obstaculizar el éxito. Flood tuvo su propia condena anterior perdonada por la junta y el gobernador Wolf solo unas semanas antes de asumir el cargo. Flood habló en el evento y promocionó las promesas del proyecto.
"Solicitar un indulto en Pensilvania es más fácil que nunca", dijo Flood. "El Proyecto de Indulto del Condado de Berks servirá en esencia como una extensión de nuestra oficina, garantizando que los posibles solicitantes de indulto en el Condado de Berks dispongan de las herramientas y los recursos que necesitan para navegar con confianza por el proceso de clemencia ejecutiva. Los buenos residentes del condado de Berks tienen que agradecer tanto al senador Schwank como a los coordinadores del proyecto este avance de vital importancia."
Aunque los abogados no son necesarios para solicitar un indulto, a menudo se ofrecen como entrenadores de indulto. El Colegio de Abogados del condado de Berks coordinó la primera sesión de formación de entrenadores de indultos del condado de Berks y se puso en contacto con abogados locales para que participaran.
"Nuestros miembros están orgullosos de ofrecer voluntariamente sus habilidades para este esfuerzo de colaboración para eliminar las barreras que bloquean demasiados de mejores puestos de trabajo y de contribuir a nuestra comunidad", dijo el presidente del Colegio de Abogados Justin D. Bodor. "Los abogados están especialmente cualificados para ayudar a equilibrar la balanza para las personas que se han ganado una segunda oportunidad. Y el Colegio de Abogados está realmente agradecido por el apoyo inquebrantable y la orientación proporcionada por el senador Schwank y el fiscal de distrito Adams mientras nos embarcamos en esta nueva iniciativa juntos."
No sólo los abogados reconocen el impacto potencial que un indulto puede tener en la vida de alguien. La juez de distrito Tonya Butler ha expresado su apoyo al Proyecto Perdón y ha sido miembro del comité directivo.
"El Proyecto de Indulto del condado de Berks representa esperanza y oportunidad para estos miembros de nuestra sociedad que ya no se verán retenidos debido a sus antecedentes penales", dijo Butler. "Según mi experiencia, muchos ex delincuentes ya han tenido un impacto positivo en nuestra comunidad y necesitan poder desarrollar todo su potencial".
A medida que el Proyecto Pardon se ponga en marcha, BCPS tratará de ayudar a establecer centros de indulto en todo el condado de Berks. Los centros de indulto aumentan el acceso a la información y los entrenadores de indulto. Reading Area Community College (RACC) es una institución local que ha expresado su interés en convertirse en un centro de indulto.
"La educación puede ser una puerta de acceso a la movilidad social y económica", afirmó la Dra. Susan Looney, Presidenta del RACC. "Proporcionar acceso, oportunidades, excelencia y esperanza a quienes están dispuestos a comprometerse a empezar de nuevo es una estrategia de inversión comunitaria crítica y esencial".
Las personas que deseen ser emparejadas con un entrenador de indultos pueden ponerse en contacto con BCPS en [email protected]. Las personas interesadas en trabajar como voluntarias como entrenadoras de indultos pueden ponerse en contacto con BCPS en [email protected].
###
22 de octubre de 2021
Harrisburg - 22 de octubre 2021 - Esta semana el senador Judy Schwank (D-11 º distrito) y el senador Elder Vogel (R-47 º distrito) anunció planes para introducir una legislación que proteja a los agricultores de los manipuladores de granos que se vuelven insolventes.
En la actualidad, Pensilvania no cuenta con ninguna normativa que proporcione cobertura de indemnización a los agricultores en caso de quiebra de un comprador de grano. Dos agricultores del condado de Berks, que perdieron miles de dólares cuando quebró el concesionario con el que trabajaban para vender su grano, inspiraron la ley.
"La falta de protección de los agricultores de cereales de Pensilvania les pone en grave peligro y hace que otros agricultores se lo piensen dos veces antes de hacer negocios aquí", dijo Schwank. "Esta legislación garantizará que otros agricultores no tengan que soportar estas dificultades económicas y este golpe a su medio de vida cuando han cumplido su parte del trato. Otros estados protegen a sus agricultores. Es hora de que Pensilvania haga lo mismo".
La legislación crearía un fondo denominado Fondo de Indemnización de Productos Agrícolas Básicos (ACIF) que se utilizaría para reembolsar a los agricultores en caso de quiebra de su empresa de manipulación de grano. El ACIF se financiará con una tasa de medio céntimo por fanega pagada por los agricultores que vendan o almacenen grano con manipuladores de grano autorizados, y con las tasas anuales de licencia de los manipuladores de grano. La tasa por fanega dejará de pagarse cuando el fondo alcance los 10 millones de dólares, y no se restablecerá a menos que el fondo descienda a 8 millones.
"El establecimiento del ACIF proporcionará seguridad a los agricultores de Pensilvania que hacen negocios con comerciantes de grano, al evitar impactos potencialmente devastadores en caso de que la empresa con la que han hecho negocios se declare insolvente", dijo Vogel. "Además, fomentará los comerciantes de grano locales con licencia en las zonas de la Commonwealth que limitan con estados que ya cuentan con un fondo de este tipo".
Otros estados ofrecen protecciones similares. La legislación propuesta por Schwank y Vogel se basa en leyes adoptadas en otros estados y cuenta con el apoyo del Pennsylvania Farm Bureau.
###
