23 de abril de 2020
Harrisburg - 23 de abril de 2020 - Senadores del Estado Judy Schwank (D - Berks) y Lindsey Williams (D - Allegheny) se unió a los Representantes del Estado Joanna McClinton (D - Filadelfia) y Sara Innamorato (D - Allegheny) para una reunión telefónica organizada por el Intercambio de Innovación del Estado (SiX) para discutir la legislación COVID-19.
"Esta crisis de salud pública ha sacado a la luz desigualdades flagrantes a las que se enfrentan nuestras familias de clase trabajadora y de bajos ingresos", dijo Schwank. "Garantizar que todos los ciudadanos de Pensilvania tengan acceso a necesidades básicas como la atención sanitaria, una vivienda digna, alimentos y guarderías de calidad requerirá medidas audaces. Por favor, únase a nuestra teleconferencia para compartir sus ideas sobre cómo vamos a mejorar nuestra Commonwealth."
Los legisladores discutieron los proyectos de ley que se han presentado para ayudar en el aprendizaje en línea K-12, el trabajo para hacer la compensación por desempleo más accesible y completa, y el movimiento de las elecciones primarias de Pensilvania al 2 de junio para la salud y la seguridad de todos los residentes de la Commonwealth.
"Hemos estado trabajando para aprobar leyes que protejan y apoyen a nuestros electores, nuestras comunidades y nuestras empresas durante la pandemia de COVID-19, ya sea proporcionando a nuestros trabajadores esenciales de primera línea EPP o asegurando que las guarderías puedan permanecer abiertas para cuidar a los hijos de esos trabajadores esenciales mientras arriesgan sus vidas por nosotros", dijo Williams. "Estoy deseando tener la oportunidad de debatir estas y otras medidas con personas de toda Pensilvania".
Una lista completa de la legislación propuesta por los demócratas del Senado de Pensilvania para responder adecuadamente a las necesidades de todos los Pennsylvanian durante esta pandemia se puede encontrar aquí en nuestro sitio web.
"Incluso cuando nos quedamos en casa para salvar vidas aplanando la curva, nos aseguramos de que se escuchara la voz de la gente", dijo McClinton, presidente del grupo demócrata de la Cámara de Representantes. "Este ayuntamiento telefónico estatal demostró que ahora, más que nunca, la gente quiere que luchemos por las cuestiones que importan: salarios justos, lugares de trabajo seguros para todos, baja por enfermedad remunerada y muchas más cosas que deben suceder incluso después de que el virus haya sido derrotado. Quiero dar las gracias a las miles de personas que se tomaron su tiempo para unirse a nosotros y recordarnos a todos que siempre es el momento adecuado para defender la equidad y la justicia para todos."
Para más información sobre el trabajo de McClinton para ayudar a los afectados por la pandemia de COVID-19, visite su sitio web.
"Cuando escucho las historias de cómo mis vecinos están luchando, mi corazón se rompe", dijo la representante estatal Sara Innamorato, D-Allegheny. "Está claro que para hacer frente a estas necesidades reales tenemos que reimaginar nuestro contrato social. Necesitamos un gobierno que atienda a las personas antes de apresurarse a defender los beneficios privados. Necesitamos políticas que pongan comida en la mesa de las familias y que mantengan a la gente con una vivienda segura mientras se refugian. Ya hemos sacrificado mucho en esta lucha, y está claro después de hablar con la gente en eventos como este que no sólo tenemos más que hacer, sino que debemos seguir luchando para poner a las personas en primer lugar."
Para seguir todo el trabajo que Innamorato está haciendo para ayudar a los afectados por esta pandemia, visite su sitio web.
Todos los legisladores expresaron su apoyo al Plan de Acción de Ayuda a las Familias Trabajadoras Estadounidenses para proteger a los trabajadores, garantizar una asistencia sanitaria adecuada y proporcionar alivio económico mientras soportamos y salimos de esta pandemia.
Para obtener la información más actualizada sobre las estadísticas del coronavirus COVID-19 y las directrices de protección en Pensilvania, visite el sitio web del Departamento de Salud de Pensilvania.
22 de abril de 2020
READING, 22 de abril de 2020 - El Distrito Escolar de Reading y la Unidad Intermedia del Condado de Berks han sido seleccionados para la Continuación de las Becas de Equidad Educativa (CEEG) para el año académico 2019-2020, anunciaron la senadora estatal Judy Schwank (D-11º Distrito), el representante estatal Tom Caltagirone (D-127º Distrito) y el representante estatal Mark Rozzi (D-126º Distrito).
Las becas CEEG están diseñadas para ayudar a proporcionar acceso e inclusión a todos los alumnos, salvando las distancias para los estudiantes que actualmente tienen limitada su capacidad de participar en la continuidad de la educación.
Las subvenciones pueden destinarse a la compra de equipos informáticos, como ordenadores portátiles, tabletas y puntos de acceso a Internet, o al suministro de material didáctico, como lecciones en papel y material didáctico. Las escuelas con los porcentajes más altos de alumnos sin acceso a los recursos tienen prioridad para recibir las subvenciones del CEEG.
Las siguientes organizaciones recibieron una subvención del CEEG:
- IU 14 del condado de Berks: $11,300.00
- Distrito escolar de Reading: 500.000 $.
"En estos tiempos difíciles es imperativo que demos a los estudiantes acceso a todos los recursos disponibles para garantizar que puedan seguir aprendiendo, especialmente en distritos como Reading, donde no todos los estudiantes tienen acceso a un ordenador o a Internet", dijo Schwank. "Estos fondos ayudarán a nuestros dedicados profesionales de la educación a llegar mejor a sus alumnos".
"El acceso a la educación es de suma importancia, y algunas de esas conexiones se han perdido mientras los estudiantes han estado fuera de la escuela", dijo Caltagirone. "Agradezco que estos fondos salven esa brecha".
"Sabemos que los estudiantes se han visto duramente afectados por la pandemia del COVID-19", afirma Rozzi. "Estas ayudas contribuirán a devolverles un poco de normalidad a sus vidas poniéndoles de nuevo en contacto con sus profesores".
-30-
22 de abril de 2020
READING, April 22, 2020 – A low-interest loan in the amount of $1.7 million approved today by the Pennsylvania Infrastructure Investment Authority (PENNVEST) will help fund the Mount Penn Borough Municipal Authority’s recently completed Perkiomen Avenue Water Main Replacement Project, according to state Sen. Judy Schwank (D-11) and state Rep. Mark Rozzi (D-126).
“This project will help ensure that the residents of Mount Penn Borough and the Antietam Valley continue to enjoy the benefit of a safe and high-quality municipal water service for decades to come,” Schwank said. “I commend local officials for their foresight and diligence in coordinating this infrastructure project with PennDOT’s Perkiomen Avenue upgrade work.”
“Replacement of aging infrastructure and preventative maintenance are some of the more difficult challenges local officials face,” Rozzi said. “This project addresses both those needs—it protects water quality, improves service reliability, and will lessen the potential of breaks and service loss.”
The project included the replacement of 5,740 feet of water lines, as well as valves, hydrants, and customer service connections.
PENNVEST funding comes from a combination of state funds approved by voters, grants from the U.S. Environmental Protection agency, and loan repayments from previous PENNVEST funding awards.
-30-
April 8, 2020
Harrisburg, PA − April 8, 2020 − The Senate adjourned Tuesday afternoon after the House Republicans indicated they would not be taking up Senate Bill 841, legislation that would have enabled local municipalities to hold their meetings remotely, permitted e-notary use; lengthened the time period a property tax payer can receive an early payment discount and delay penalties for late payments to Dec. 31st; and allowed businesses to make delayed payments on EITC. Another important amendment offered by Senator Pam Iovino (D-Allegheny) allowed school districts to renegotiate contracts to ensure contracted school workers can get paid and continue to receive benefits.
The amended SB 841 passed the Senate with bipartisan support. While the Senate Democrats and Republicans chose to put partisan difference aside, the House Republicans were pushing to please special interests and big donors. Intending to use this crisis as leverage, Speaker Turzai and his caucus passed legislation to prematurely allow businesses to reopen during this public health crisis and create a partisan task force to interfere with the Governor’s disaster response, both of which unnecessarily risk lives and threaten to expend the emergency.
“While the Governor and Department of Health Secretary offer leadership on public safety in daily briefings and Democratic members of the PA House and Senate draft legislation to protect working people who are either out of work or employed on the front lines of essential businesses, Republicans are putting lives at risk and undermining the Governor and Secretary Levine’s best efforts to end this crisis,” said Senate Democratic Leader Jay Costa, Jr. “Instead of taking the advice of our Health Secretary, they are trying to slow down our response and hasten the re-opening of non-essential businesses against the guidance of every public health entity in the country.”
The House Republicans were seeking even more egregious measures to provide civil immunity to big businesses, upend school districts ability to pay their teachers, and leave our corrections department employees at serious threat of the Coronavirus. Perhaps worst of all, the language does nothing to protect frontline workers, provide assistance to those that are out of work, or to help small businesses weather this crisis.
In an amendment to Senate Bill 327, House Republicans designed a task force with partisan appointees to usurp the Governor’s ability to rapidly respond to this quickly-evolving crisis. Their bill would require the Secretary of Health to leave PEMA, take hours away from public health crisis planning and defend her work in front of a redundant, political body.
The Senate Democratic Caucus will not support these bills. Alternatively, this caucus will be supporting legislation on the following issues:
- The American Working Family Relief Action Plan for front-line worker protections (Collett/L. Williams)
- Protecting workers during public health emergencies (Santarsiero)
- COVID-19 Food Worker Safety Act (Tartaglione)
- COVID-19 Grocery Store Worker Safety Act (Tartaglione)
- Payment of contract services in schools (Iovino)
- Childcare assistance (Schwank/L. Williams)
- Emergency expansion of the Family Medical Leave Act to provide paid sick leave (Farnese)
- Crisis grants for volunteer fire and EMS companies due to COVID-19 (Brewster)
- Require business interruption insurance to cover COVID-19 related business closures (Hughes)
- Eviction protection for all disaster emergencies (Farnese)
- Coronavirus disease and schools: allowing for online instruction (Dinniman)
- Creating a Common Wealth Fund to collect donations from individuals to provide for essential needs of those in need (AH Williams)
- Providing a presumption of eligibility for Workers’ Compensation benefits for workers that get sick in the workplace (Tartaglione)
- Ensuring receipt of a stimulus check from the Federal government is not included in an individual’s income for purposes of qualifying for social safety nets (Schwank)
- Exempting stimulus checks from the Federal government from State and local taxation (Brewster)
- Collaborating with financial institutions to mandate mortgage loan forgiveness, assistance to homeowners that were laid off due to state emergencies (Farnese)
“While many working Pennsylvanians are suffering from the COVID-19 pandemic, facing lost hours or even complete unemployment, others who find themselves in more fortunate circumstances have expressed a desire to help their fellow citizens by either donating to a local charity or patronizing local businesses,” said Senator Anthony H. Williams. “By establishing the “Pennsylvania Common Wealth” restricted account, taxpayers could redirect all or a portion of their stimulus check to the state, which in turn would be authorized to direct those funds into programs which help the neediest Pennsylvanians – property tax & rent rebates, temporary assistance for needy families, CHIP or medical assistance.”
“Pennsylvania needs solutions that help protect its working people who have been hit the hardest by the fallout of the coronavirus pandemic,” Senator Vincent Hughes said. “We in the Pennsylvania Senate Democratic Caucus have put forth a number of policy proposals that would do just that, meanwhile House Republicans have chosen to ignore these needs and push an agenda that jeopardizes public health and puts additional pressure on working people by delaying immediate relief. Our mission should be helping people in this unprecedented time of need and we will remain vigilant in protecting hardworking folks across the commonwealth.”
“As public servants, our most important duty is to protect the health, safety and welfare of our citizens. This includes making difficult decisions in challenging times. We all want businesses to reopen, employees back on the job, students back in classrooms and some semblance of normal life to resume, but that cannot happen unless we first continue mitigation efforts and follow the advice of our scientists and experts,” said Senator Wayne D. Fontana. “Anything contrary can set back progress and cause further harm on our economy and most importantly, on human health. The bipartisan legislation the Senate approved provides some necessary guidance and relief to local governments, businesses, school employees and property taxpayers during this unprecedented situation. It is unconscionable that House Republicans blatantly disregarded that duty and have chosen not to act.”
“The spread of coronavirus has not quieted the voice of special interests in Harrisburg and that’s tragic,” said Senator Larry Farnese. “Mitigation through isolation is working and we have to recognize that sacrifice through legislation that actually helps front-line workers instead of just saying nice things on social media.”
“This crisis and the Commonwealth’s response to the COVID-19 pandemic requires leadership, transparency and cooperation – not partisan politics,” said Senator John Blake. “While we’ve worked well with the Senate majority on real solutions that actually help people in this crisis, the House majority looks to undermine the executive authority of the Governor as well as the advice of medical and scientific experts regarding public health. I applaud the work being done by Governor Wolf and his administration to keep Pennsylvanians safe and to mitigate the spread of COVID-19. I will continue to support important legislation to help our business community, front-line workers and medical professionals; and to protect our citizens, schools and local governments across this state. We need to remain vigilant in following the recommendations of the PA Department of Health and the federal CDC.”
“Issues that the Commonwealth was already facing have been exacerbated by this pandemic, and child care services and early learning programs are near the top of the list. Childcare centers are teetering on the brink of insolvency, which is why part of our legislative package addresses early childhood learning and safe, quality childcare. We will not be able to restart Pennsylvania’s economy without this key component,” Senator Judy Schwank said. “Additionally, it’s vital that the income requirements of state programs like PACENET and Property Tax and Rent Rebate are adjusted so that Pennsylvanians receiving federal aid are not penalized later.”
“The key to an effective response to the pandemic is to ensure that our citizens are protected, health risks are addressed, and our economy restarts quickly,” Senator Jim Brewster said. “That’s why I introduced a six-point stimulus plan that will help small business, protect workers and create jobs once we are clear the threat posed by the pandemic. In addition, we need to make sure to address the immediate and long-term needs of first responders and all workers and businesses who are providing essential services during this time of extraordinary stress.”
“There is no segment of our Commonwealth that hasn’t been upended by this crisis. Everything is a priority. But in order to save livelihoods, we must first save lives,” said Senator Maria Collett. “As a nurse, I know firsthand the challenges our health care workers are up against and the urgency of passing legislation like the American Working Family Relief Action Plan for Front-Line Workers. Our doctors, nurses, first responders, senior care aides and others should not have to worry about getting sick or infecting others while performing their essential work.”
“It is irresponsible for the state to reopen businesses at the height of the COVID-19 outbreak. Those who are not essential workers should remain home,” said Senator Art Haywood. “We need to do all we can as legislators to support essential employees risking their lives on a daily basis,” said Senator Haywood (D-Montgomery/Philadelphia). “I will continue to support the work Governor Wolf and Secretary Levine have done to inform the public to remain safe and stay home.”
“The citizens of Pennsylvania are counting on their elected representatives to save lives by responding swiftly, pragmatically, and in a bipartisan manner to slow the spread of this highly contagious virus,” said Senator Pam Iovino. “To fulfill our duty to the public, we must follow the consensus guidance of public health professionals, focus on protecting front-line essential workers, and put in place protections that allow furloughed or unemployed workers and small businesses to weather the economic disruption.”
“As the Democratic chair of the Local Government Committee, I worked with stakeholders for weeks to craft the provisions of SB 841, I am disappointed these commonsense measures, which passed the Senate with bipartisan support, are being held up by House Republicans for little reason,” said Senator Tim Kearney. “The House should immediately pass SB 841 and focus on bringing relief to Pennsylvanians, rather than sabotaging the Governor’s efforts to keep our families safe.”
“Yesterday, the majority party in both chambers failed to use their legislative power, where they can literally pass any bill they want to, and instead decided to pack up and go home without,” said Senator Katie Muth. “Failing to pass meaningful bills when people are fighting for their lives is simply negligent.”
“Now is not the time to play politics,” said Senator Steve Santarsiero. “Saving lives has to be the first priority. In order to do that, we must all do our part and follow the Governor’s and Department of Health’s plans as they’ve been explained to us countless times. SB 841 is just one of many ways our caucus has worked in a bipartisan effort to provide relief to those who need it most. However, SB 327 is exactly what our healthcare professionals warn us against. Promoting a premature return to normalcy will only undermine our effort to keep the public safe, and further endanger thousands of lives.”
“Government’s most important role is the protection of its people. Since the COVID-19 crisis the Senate has met three times, with little to show for it. Communities across the commonwealth have no interest in the paralysis of government especially in the most desperate of times. What they do care about is the protection of our essential workforce, the interruption of our small businesses, job loss, staying in their homes and educating their children. The only thing that matters is the preservation and protection of every resource needed to keep families safe during this health crisis,” said Senator Sharif Street.
“We need to be back in Harrisburg, we need to get back to work. We must work together to ensure our communities are protected during uncertain times.”
“As thousands of Pennsylvanians continue to get sick and hundreds die, now is no time to play partisan politics,” Senator Tina Tartaglione said. “As public leaders, we must unite behind the common goal of reducing the threat of this virus and mitigating the harm being done to our constituents. The package of bills we have proposed will directly help all Pennsylvania families, including essential workers, displaced workers, first responders, school children, those who have become sick, and those in need. I urge all legislators from all political parties to support these bills.”
“Stopping the spread of COVID-19 and saving lives is our top priority. We also need to protect and support our constituents, our communities, and our businesses,” said Senator Lindsey Williams. “Our front-line essential workers – our hospital workers, grocery store workers, emergency service personnel and others – cannot afford to wait for PPE. They needed it weeks ago. Our childcare facilities need our help to stay open and provide care to the children of our essential workers while they risk their lives for us. Our small businesses need financial support to stay afloat. Our municipalities need the ability to meet remotely and make decisions that will ensure the safety of all of residents. There are a lot of needs right now and our constituents do not have time for us to waste playing partisan games or naming bridges. The Senate Democrats have offered concrete solutions that will help people. We should all be working together to get them to the Governor’s desk for signature as soon as possible.”
More information on the work of the Pennsylvania Senate Democratic Caucus during the COVID-19 crisis can be found at pasenate.com/covid19.
###
28 de marzo de 2020
HARRISBURG, 28 de marzo de 2020 - La senadora estatal Judy Schwank (D-11º Distrito) y la senadora estatal Lindsey M. Williams (D-38º Distrito) pronto presentarán legislación para apoyar a los centros de cuidado infantil, pre-K y programas Head Start, así como a sus empleados trabajadores afectados por la pandemia de COVID-19.
Según las campañas Start Strong PA y Pre-K for PA, Pensilvania podría sufrir el cierre permanente de casi un tercio de sus guarderías debido a un cierre económico prolongado, razón por la que Schwank y Williams están tomando medidas.
La legislación que proponen:
- Proporcionar 100 millones de dólares a las guarderías para cubrir los gastos administrativos, incluidas las nóminas, y paliar la pérdida de pagos de matrículas por parte de las familias;
- Proporcionar 17 millones de dólares a Pre-K y Head Start para cubrir los gastos administrativos, incluida la nómina para compensar la pérdida de copagos que de otro modo se habrían cobrado;
- Consignar 50 millones de dólares para ampliar los programas Pre-K y Head Start durante el verano, con el fin de mitigar las pérdidas de aprendizaje de los alumnos en la primera infancia.
"El aprendizaje en la primera infancia y unas guarderías seguras y de calidad son fundamentales para reactivar nuestra economía a medida que salimos de esta crisis", dijo Schwank. "Es importante que actuemos con rapidez para reforzar y sostener nuestros sistemas de cuidado infantil y aprendizaje temprano".
El aprendizaje en la primera infancia y el cuidado de los niños son componentes clave, pero a menudo olvidados, del desarrollo de la mano de obra. Sin embargo, estos programas son fundamentales para que los padres puedan volver al trabajo con la seguridad de que sus hijos reciben los cuidados adecuados y la educación que necesitarán para triunfar en la vida.
"Sabemos que unas guarderías asequibles y de calidad son un obstáculo importante para incorporarse a la población activa en épocas normales. Nuestros trabajadores esenciales no deberían tener que preocuparse por encontrar guarderías mientras trabajan para cuidarnos en los hospitales, mantener abastecidos los supermercados y mantener nuestras comunidades limpias y seguras", dijo Williams. "Los trabajadores de guarderías han estado tradicionalmente mal pagados e infravalorados, pero tiempos como estos demuestran lo crítico que es su papel. Debemos tratar a estos profesionales como la parte integrante de nuestra mano de obra que son."
###
16 de marzo de 2020
Reading, 16 de marzo de 2020 - Con el fin de mitigar la propagación del COVID-19, a partir del martes 17 de marzo, la oficina del distrito de la Senadora Estatal Judy Schwank en 210 George Street estará cerrada al público y en su lugar atenderá a los electores por correo electrónico, teléfono y fax.
"Esta medida se debe a la abundancia de precaución", dijo Schwank. "En la medida de sus posibilidades, eviten las grandes reuniones y quédense en casa si se sienten mal".
Para ponerse en contacto con la oficina de Schwank en horario laboral (de lunes a jueves, de 9.00 a 17.00 horas; viernes, de 9.00 a 16.00 horas), envíe un correo electrónico a [email protected]; llame al 610-929-2151; o envíe un fax al 610-929-2576.
Dado que el Complejo del Capitolio de Pensilvania permanecerá cerrado durante los próximos 14 días, la oficina de Schwank en Harrisburg también permanecerá cerrada durante ese tiempo.
Además, en cumplimiento de la reciente recomendación de los CDC de evitar reuniones de más de 50 personas, la celebración del Día de la Tierra de Schwank, prevista para el sábado 18 de abril en el Centro Recreativo de la Tercera y Spruce en Reading, ha sido cancelada, al igual que el café con los electores del miércoles 15 de abril en el Airport Diner de Kutztown.
-30-
11 de marzo de 2020
Reading, 11 de marzo de 2020 - Una iglesia Mohnton y Wyomissing Sinagoga cada uno recibió una Comisión de Pensilvania sobre el Delito y la Delincuencia (PCCD) sin fines de lucro Subvención de Seguridad para mejorar la seguridad y la seguridad de sus instalaciones, Estado Sen. Judy Schwank (D-11) anunció.
Las nuevas subvenciones, que surgieron de la legislación apoyada por Schwank (Ley 83 de 2019), están destinadas a entidades sin fines de lucro que sirven principalmente a individuos, grupos o instituciones que están incluidos dentro de una categoría de motivación de prejuicio para un solo incidente de crimen de odio por prejuicio identificado por el FBI. Esas categorías de incidentes incluyen: raza/etnia/ancestría, religión, orientación sexual, discapacidad, género e identidad de género.
Los proyectos subvencionables son los siguientes
- Adquisición de material de seguridad
- Formación sobre concienciación y respuesta ante amenazas
- Modernización de las estructuras existentes para mejorar la seguridad
- Evaluación de vulnerabilidades y amenazas
- Cualquier otro proyecto relacionado con la seguridad que mejore la seguridad de la organización sin ánimo de lucro.
De las más de 800 solicitudes, las dos Berks galardonadas son:
- Iglesia Evangélica Luterana de Allegheny, Mohnton, 23.648 $.
- Congregación Reformista Oheb Sholom, Wyomissing, 25.000 dólares
"La triste realidad es que los delitos motivados por el odio pueden ocurrir en cualquier parte", dijo Schwank. "Las subvenciones ayudarán a estos centros de culto locales a garantizar mejor la seguridad de sus congregaciones y de los numerosos grupos comunitarios que también utilizan sus instalaciones."
-30-
19 de diciembre de 2019
READING, 19 de diciembre de 2019 -ElDepartamento de Educación de Pensilvania otorgó $50,000 a Reading Muhlenberg CTC para comprar nuevos equipos alineados con la capacitación de estudiantes en ocupaciones de alta demanda, anunciaron la senadora estatal Judy Schwank (D-Berks), el representante estatal Mark Rozzi (D-126 Distrito) y el representante estatal Tom Caltagirone (D-127 Distrito).
La subvención es una de las 32 subvenciones competitivas por un total de casi 1,2 millones de dólares concedidas a los Centros de Formación Profesional y Técnica (CTC) y a las Escuelas de Formación Profesional y Técnica de todo el estado para la compra de equipos alineados con las necesidades de los empleadores locales para su uso en programas de Formación Profesional y Técnica (CTE) aprobados por el Departamento de Educación Pública (PDE) y para proporcionar formación práctica a los estudiantes en esos programas.
La subvención máxima permitida por el programa es de 50.000 dólares, y cada subvención debe ser igualada dólar por dólar por una fuente local, que podría incluir fondos escolares locales o contribuciones de socios empresariales e industriales.
La subvención del Reading Muhlenberg CTC contribuirá a la compra de los siguientes equipos:
- Sistema de formación mecánica
- Cortadora de plasma CNC
"Esta financiación ayudará a Reading Muhlenberg CTC a dar a sus estudiantes la oportunidad de aprender en equipos de última generación", dijo Schwank. "Los estudiantes aprenderán las habilidades que necesitan para tener éxito en el lugar de trabajo del siglo21 ".
"Los estudiantes merecen aprender en aulas equipadas con la tecnología más avanzada disponible para prepararlos para el futuro", dijo Rozzi. "Esta financiación apoyará al Reading Muhlenberg CTC en ese empeño".
"En los tiempos que corren, debemos mirar al futuro y considerar qué será lo más útil para nuestros estudiantes en sus próximas carreras", dijo Caltagirone. "Esta financiación contribuirá en gran medida a lograr ese objetivo".
###
12 de noviembre de 2019
HARRISBURG, 12 de noviembre de 2019 - Un proyecto de mejora del desarrollo/transporte del distrito de Wyomissing recibirá un impulso muy necesario gracias a los 2 millones de dólares en subvenciones del Fondo de Transporte Multimodal aprobados hoy por la Autoridad de Financiación de la Commonwealth. Los Fondos de Transporte Multimodal están destinados a mejorar la infraestructura de transporte y promover el desarrollo económico.
La subvención permitirá al distrito de Wyomissing seguir adelante con el proyecto multimodal de ampliación de la calle4, de 4 millones de dólares, que, entre otras cosas, conectará el bulevar North Wyomissing e Innovation Way, según la senadora Judy Schwank (D-11º distrito) y el representante Mark Gillen (R-128º distrito). La ampliación de Fourth Street proporcionará un acceso más directo entre Knitting Mills y las obras de remodelación conexas y la carretera de circunvalación Route 422, aliviando la congestión del tráfico en North Park Road y los problemas de seguridad causados por el tráfico que atraviesa los barrios residenciales. La instalación de otras mejoras multimodales, como una parada de autobús, una estación de bicicletas compartidas, aparcamientos para bicicletas y señalización de rutas peatonales y ciclistas, mejorará aún más la accesibilidad, la seguridad y la fluidez del tráfico. Schwank colaboró estrechamente con Gillen en la defensa del proyecto de Wyomissing.
"El alcance y el ritmo de los proyectos de reurbanización de la zona, como The Knitting Mills, están creando enormes impactos regionales positivos", dijo Schwank. "El Proyecto de Extensión de la Calle Cuarta ayudará a asegurar que nuestra infraestructura de transporte local puede acomodar este crecimiento, lo que beneficia a los peatones, ciclistas y automovilistas por igual."
"Felicito a las autoridades de Wyomissing por su previsión y diligencia a la hora de llevar a cabo este importante proyecto", declaró Gillen. "Esta financiación estatal representa una sabia inversión en el futuro económico de nuestra comunidad".
###
30 de octubre de 2019
Harrisburg, 30 de octubre de 2019 - Todos los votantes de Pensilvania podrían votar por correo bajo la legislación aprobada el lunes por el Senado de Pensilvania. El proyecto de ley incluye el lenguaje propuesto por la senadora Judy Schwank (D-11º distrito), quien ha sido una destacada defensora del voto ausente "sin excusa" durante años.
Schwank dijo que la expansión del voto por correo a todos los votantes es la razón por la que votó a favor del proyecto de ley, que hace numerosos cambios en el proceso electoral. El lenguaje fue aprobado por la Cámara de Representantes del Estado la semana pasada y ahora va al gobernador Tom Wolf, que se espera que firme con prontitud.
En virtud del proyecto de ley, SB 421, se establecerá un sistema de votación que refleje el proceso actual para los votantes que no puedan votar en persona el día de las elecciones, permitiendo a cualquier votante cualificado votar por correo sin necesidad de una excusa. El proyecto de ley también amplía el plazo para hacer llegar las papeletas enviadas por correo a las oficinas de votación de los condados hasta las 8 de la tarde del día de las elecciones.
"Los votantes de Pensilvania deben tener los mismos derechos que los votantes de otros estados", dijo Schwank. "El derecho al voto es una característica distintiva de nuestra democracia y la oportunidad de ejercer ese derecho es algo que debemos proteger". El SB 421 facilita el voto a los ciudadanos de Pensilvania dándoles la opción de votar en la intimidad de sus hogares y elimina la preocupación de que una emergencia les impida acudir a las urnas el día de las elecciones."
"Los votantes no deberían tener que esperar que sus planes de votar el día de las elecciones no se vean frustrados por circunstancias imprevisibles o inesperadas", dijo. "No deberían tener que elegir entre cumplir con su papel de ciudadanos y atender demandas urgentes de su tiempo, atención y recursos".
-30-