Comunicados de prensa
Los senadores impulsan la reforma del sistema de bienestar infantil de Pensilvania
HARRISBURG − March 20, 2018 − Stating that child protection is a foremost government responsibility, two state Senators have launched a push to reform laws, regulations, and funding for Pennsylvania’s child welfare system. Sens. Lisa Baker, R-20th, and Judy Schwank,...
Los demócratas del Senado proponen una ley para apoyar a los agricultores y la producción agrícola
Harrisburg – March 12, 2018 – Bolstering farms and farmers, promoting the use of locally produced food and significantly increasing a tax credit to spur job creation and investment in rural communities is the focus of a package of bills offered by three state Senate Democrats.
La iniciativa de Schwank para renombrar la ruta 176 en honor de los veteranos se convierte en ley
Harrisburg, February 15, 2018 − A road-naming bill to rename Route 176 in Berks County in honor of veterans was signed into law today by Gov. Tom Wolf. Berks County’s inclusion in the bill was the result of the efforts of State Sen. Judy Schwank (D-Berks). Under...
Schwank anuncia un quinto modelo de Senado
Reading, February 13, 2018 −Four dozen high school students from 13 Berks County schools will get a close-up look at being a legislator on Thursday, Feb. 15, during Sen. Judy Schwank’s fifth annual “Berks County Model Senate.” The event, which will be the first...
Schwank aplaude la financiación de la lucha contra la mosca minadora
Harrisburg, February 7, 2018– State Sen. Judy Schwank (D-Berks) is encouraged by U.S. Secretary of Agriculture Sonny Perdue’s announcement of $17.5 million in emergency funding to stop the spread of the spotted lanternfly in southeastern Pennsylvania. “USDA has...
La Resolución Schwank aboga por la presencia de mujeres en la alta dirección
Harrisburg, January 22, 2018 − Today State Sen. Judy Schwank (D-Berks) introduced a resolution that would encourage Pennsylvania corporations to pursue more equal and diverse gender representation in senior management and on boards of directors. “Companies...
Concurso de ensayos del Día Nacional de la Agricultura
Reading, January 18, 2018 – State Sen. Judy Schwank, Berks Country and the Berks Agricultural Resource Network invite Berks County students to share their thoughts about farming in an essay and video contest celebrating National Ag Day. The day reminds people where...
Schwank elogia el anuncio del gobernador Wolf sobre las ayudas a la lectura
Harrisburg, 22 de diciembre de 2017 - Tres organizaciones en Reading recibirán un total de 2,25 millones de dólares en nuevas inversiones estatales por sus esfuerzos en curso para revitalizar la ciudad y mejorar las oportunidades educativas para los estudiantes y la comunidad en general. Gov....
Schwank fue el anfitrión del acto inaugural del Inspector General de Pensilvania
Reading, 14 de diciembre de 2017 - La senadora estatal Judy Schwank (D-Berks) organizó una conferencia de prensa con el inspector general del estado Bruce Beemer para aumentar la conciencia pública sobre el fraude a la asistencia social y anunciar una nueva iniciativa de aplicación para detener la venta ilegal de...
Aprobada en el Senado la iniciativa de Schwank para rebautizar la ruta 176 en honor de los veteranos
Harrisburg, 13 de diciembre de 2017 Un proyecto de ley de denominación de carreteras para renombrar la Ruta 176 en el condado de Berks en honor a los veteranos fue aprobado hoy por el Senado de Pensilvania. La inclusión del condado de Berks en el proyecto de ley fue el resultado de los esfuerzos de la senadora estatal Judy Schwank (D-Berks)....
Los legisladores anuncian una agenda para la salud de la mujer
HARRISBURG, 12 de diciembre de 2017 - El Caucus de Salud de la Mujer, un grupo legislativo bipartidista y bicameral que apoya los problemas de salud de las mujeres, presentó la Agenda de Pensilvania para la Salud de la Mujer en una conferencia de prensa el martes 12 de diciembre. La agenda es un paquete de proyectos de ley...
Schwank, entusiasmado con la ampliación del programa de cáñamo industrial
Reading, 7 de diciembre de 2017 - El Departamento de Agricultura de Pensilvania amplió recientemente el programa de cáñamo industrial, que permite cultivar cáñamo con fines de investigación. La senadora Judy Schwank (D-Berks) encabezó la legislación que legalizó el cultivo de...
Schwank visita la limpieza de lugares peligrosos
Lectura, 15 de noviembre de 2017 La senadora estatal Judy Schwank revisará los esfuerzos de limpieza en Ruscombmanor Township el jueves por la mañana. La limpieza es el resultado de las acciones estatales después de que un residente del municipio encontrara carcasas de baterías de plomo y residuos en un carril privado. El proyecto...
Schwank anuncia la concesión de subvenciones estatales a tres municipios de Berks
Harrisburg, 14 de noviembre de 2017 - Tres municipios del condado de Berks recibirán un total de $ 1,3 millones en nuevas inversiones estatales para sus esfuerzos en curso para mejorar los servicios de recreación y el transporte a lo largo de la autopista 5th Street. La senadora Judy Schwank dijo hoy que el...
Schwank organiza un taller sobre el agua a domicilio
Reading, 2 de noviembre de 2017 - La senadora Judy Schwank está organizando un Taller de Agua en el Hogar para los residentes que obtienen su agua potable de un pozo privado, manantial o cisterna el jueves 16 de noviembre en Penn State Berks, 1800 Broadcasting Road. El evento comienza a las 6:30 p.m. en...
Una comisión del Senado debate cómo prevenir el acoso callejero
Filadelfia - 1 de noviembre de 2017 - A petición del senador estatal Lawrence Farnese (demócrata de Filadelfia), el Comité de Política Demócrata del Senado celebró hoy una mesa redonda en el Ayuntamiento sobre estrategias para prevenir el acoso callejero. "Es realmente importante tener esta...
Schwank, miembro de la Comisión de la Mujer de Pensilvania
Harrisburg, 25 de octubre de 2017 - El gobernador Tom Wolf nombró recientemente a la senadora Judy Schwank miembro de la Comisión para la Mujer de Pensilvania. La Comisión para la Mujer, creada por Orden Ejecutiva y formada por miembros voluntarios, se encarga de asesorar al gobernador sobre...
El Senado aprueba el proyecto de ley Schwank sobre la bandera de los prisioneros de guerra MIA
Harrisburg, 25 de octubre de 2017 La legislación patrocinada por la senadora Judy Schwank (D-Berks) que requeriría que la bandera de POW-MIA se ondee siempre que las banderas estadounidense y estatal se ondeen en terrenos estatales fue aprobada hoy por el Senado. El proyecto de ley del Senado 882, que Schwank...
Schwank organiza un seminario sobre ayuda financiera
Reading, 26 de septiembre de 2017 - La senadora Judy Schwank (D-Berks) y la Agencia de Asistencia de Educación Superior de Pensilvania están llevando a cabo un Seminario de Concientización de Ayuda Financiera Universitaria a las 7 p.m. el 5 de octubre en el Muhlenberg Township Building para informar a los estudiantes de tercer y cuarto año de secundaria....
La Comisión de Gobierno del Senado aprueba el proyecto de ley Schwank sobre la bandera POW-MIA
Reading, 21 de septiembre de 2017 - La legislación patrocinada por la senadora Judy Schwank (D-Berks) que requeriría que la bandera de POW-MIA se ondee siempre que las banderas estadounidense y estatal se ondeen en terrenos estatales recibió el apoyo unánime del Gobierno del Estado del Senado....
Los demócratas del Senado aplauden el llamamiento del gobernador Wolf a examinar a los niños pequeños
Los demócratas del Senado han estado a la vanguardia de los esfuerzos para abordar la exposición al plomo Harrisburg - 1 de septiembre de 2017 - El senador estatal Vincent J. Hughes y los demócratas del Senado aplaudieron el apoyo del gobernador Tom Wolf a las pruebas universales de los niños menores de 2 años para determinar...
Schwank celebrará un seminario sobre atención infantil el 22 de agosto
Reading, 16 de agosto de 2017 - La senadora Judy Schwank celebrará un Seminario sobre Cuidado Infantil de 6 a 8 p.m. en la Biblioteca Comunitaria de Exeter el martes 22 de agosto. En un panel de discusión, representantes de Servicios Comunitarios para Niños, Pennsylvania Association...
Rick Kauffman nombrado miembro de la Comisión de Pesca y Embarcaciones de Pensilvania
Harrisburg, 18 de julio de 2017 - El lunes 17 de julio, el Senado de Pensilvania aprobó el nombramiento de Rick Kauffman por el gobernador Tom Wolf para la Comisión de Pesca y Barcos de Pensilvania. Kauffman, de Bern Township, fue nominado por la senadora Judy Schwank. "Rick sirvió a Penn State...
Aprobado en el Senado el proyecto de Schwank y Argall sobre radares fijos en zonas de trabajo
Harrisburg, June 10, 2017 A bill introduced by Sen. Judy Schwank and Sen. David G. Argall (R-Schuylkill/Berks) to protect construction workers and improve driver safety in active work zones was approved by the Senate today. Senate Bill 172, which Schwank and...
YMCA honra al Senador Schwank con el Premio Campeón de la Juventud
HARRISBURG, April 20, 2017 – The State YMCA of Pennsylvania and the Pennsylvania State Alliance of YMCAs honored Sen. Judy Schwank with a Champion of Youth Award at the 2017 YMCA Champions of Youth Luncheon. The luncheon, held at the Red Lion Hotel in Harrisburg, is...
El senador Schwank y el senador Vogel anuncian una ley de fianzas para los comerciantes de cereales
HARRISBURG, April 19, 2017 – This week Sen. Schwank and Sen. Elder Vogel (R-47) introduced legislation meant to protect farmers from grain brokers who suddenly go out of business. A grain broker, or dealer, is someone who buys grain from a farmer and then sells it to...
El Senador Schwank anuncia que cuatro municipios de Berks han recibido subvenciones estatales
HARRISBURG, March 29, 2017 – Four Berks County municipalities will receive a total of $450,000 in new state investments for their ongoing efforts to improve water and sewer services. Sen. Judy Schwank today said the Commonwealth Financing Authority approved grants...
Schwank organiza un acto de sensibilización sobre la adicción a los opiáceos
Reading, February 23, 2017 – State Sen. Judy Schwank is hosting an opioid addiction awareness event from 7 to 9 p.m. on March 16 at the Governor Mifflin Intermediate School in Shillington. The event, Coping with Opioid Addiction: Real Life Experiences, is geared...
Schwank presenta un proyecto de ley para proporcionar una cobertura policial estatal equitativa a los municipios sin policía
HARRISBURG, February 15, 2017 – Today Sen. Judy Schwank proposed a bill to ensure state police have sufficient resources to provide public safety services. Schwank (D-Berks) said Senate Bill 382 would offset funds the state provides to municipalities from motor...
Los demócratas del Senado piden una sesión extraordinaria para reducir o eliminar el impuesto sobre bienes inmuebles
Harrisburg – February 1, 2017 – State Senate Democrats said that Gov. Tom Wolf should call a special session of the General Assembly to ensure that legislation that results in significant property tax relief or total elimination is passed and signed into law this session.
Bartolotta y Schwank vuelven a presentar una propuesta sobre la depresión posparto
HARRISBURG, February 1, 2017 – Senators Camera Bartolotta (R-46) and Judy Schwank (D-11) reintroduced legislation today that would extend early intervention services to newborn and infant children of mothers affected by postpartum depression (PPD). Pennsylvania has a...
Concurso de ensayos del Día Nacional de la Agricultura
Reading, January 25, 2017 – State Sen. Judy Schwank, Berks Country and the Berks Agricultural Resource Network invite Berks County students to share their thoughts about farming in an essay and video contest celebrating National Ag Day. The day reminds people where...
Schwank and Lt. Governor Mike Stack to Host Seminar on Dealing with Criminal Records
Reading, January 18, 2017 Sen. Judy Schwank is hosting an informational seminar on pardons, expungements and the new Limited Access processes on Saturday, Jan. 28, from noon to 2 p.m. at the Muhlenberg Township municipal building at 210 George Street.